查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
You need to condition yourself if you are to play in the football match on Saturday.
如果你要参加星期六的足球比赛
,
就需要把你自己调整到最佳状态。
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
和年轻女子说话时
,
他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
我不喜欢他说话的腔调
,
我觉得他好像很屈尊一样。
I am prepared to make some concession on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.
在一些细节上我可以作些让步
,
但在基本原则上我是不会妥协的。
They used an air compressor to take in atmospheric air, compress it, and force it into the cabin.
他们用一台空气压缩机把大气中的空气吸进来
,
加以压缩
,
然后送入船舱。
He was pale but perfectly composed.
他脸色苍白
,
却十分镇静。
The two teachers composed their disagreement and were soon the best of friends again.
这两位教师解决了意见分歧
,
不久就又成了最好的朋友。
I don’t respect people who are too compliant.
我看不起那种唯命是从
,
唯唯诺诺的人。
My dear compatriot, it is time that we did something for our country.
亲爱的同胞们
,
为国效劳的时候到了。
Only when the means of production were communally owned would classes disappear.
只有当生产工具公有时
,
阶级才会消失。
Don't commit your promises to paper if you are not certain you keep them.
如果你没有把握兑现你的许诺
,
你就不要做出书面保证。
The new housekeeper came on the highest recommendation.
通过极力推荐
,
新管家上任了。
He thinks he can break all the rules; but, believe me, he’s got it coming to him one day.
他不把规矩放在眼里
,
可是
,
走着瞧
,
早晚他会自食恶果。
He’s got a shock coming to him when he takes the exams and sees how difficult they are.
他看到考试那么难时吓了一跳
,
他这是自食其果。
Everyone rightly feared the coming war.
人人都担心战争即将爆发
,
这是理所当然的。
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我
,
谁知她的安慰使我更难受。她告诉我
,
有个人做了和我同样的手术
,
结果一个月后就死了。
Paul smooth the comforter, adjusting it carefully about his father’s neck.
保罗展开围巾
,
小心地盖到父亲的脖子周围。
My brother is very comfortably off. He has a career in finance.
我的哥哥很富有
,
他从事金融业。
The combined turnover of both businesses has doubled in the last two years.
过去两年了
,
这两家企业的综合营业额翻了一番。
When an element is caused to combine with oxygen it is oxidized.
当使一种元素与氧化合时
,
即称其被氧化。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
treated
fricasseed
validates
Dishonor
sculptor
hugely
qualifies
payrolls
notables
treadmill
brashing
renaming
slippery
sailfish
strolled
moderate
build
Ginkgopsida
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
Internal
hovers
intendment
finished
impugned
pouching
热门汉译英
咏叹调的
或解决难题
凄惨地
悲泣
典型的
砌词
保险箱
解职
前苏联政府部长
不附着的
新鲜的
极寒的
千伏特表
帆布
编制篮筐的技艺
有规律的
幼芽的
恶果
百科全书式的
说话支吾的人
肛门镜
催嚏的
捕蟹
初入社交界的少女
蟹等的
初入社交界的
撒克逊语的
撒克逊语
撒克逊人的
铝电镀法
受限制的
幽禁的
研究植物的人
瘀血肿
印重
挂架
洛克
当前
货色
马吉
门罗
推托
推辞
旗鱼
在前
关岛
抵赖
并处
罗嗦
最新汉译英
formulated
lakelet
genius
Bubbles
tell
stuff
lenticle
otoscope
Homes
aegirite
eremitic
aegirine
bookrack
monster
nighty-night
pointing
funs
froze
cubicite
cyclogyl
jadeware
roadways
evensong
valerene
anayodin
Generous
address
aged
staffing
最新汉译英
哨兵
铬铝陶瓷金属
骆驼骑兵
两尖齿
陶然
陶冶思想
陶瓷
陶瓷的
陶粒
又名
东濒圣克莱尔湖
老虎
历史悠久的
湖面
富兰克林湖
虾虎
小湖
历来
湖岸
历书
来历
黄历
虎疫
或湖
湖泊学
非常愉快的经历
圣诞节日历
湖沼的
湖沿岸的
历史学
虎蛇
病历表
遍历性
蝇虎
纤维光束膀胱镜
喷镀成镜子
十二指肠镜检查
胃纤维窥镜
小型放大镜
坦克潜望镜
显微荧光镜
喉镜
映像显微镜
宝石检查镜
旋转三棱镜
腹腔镜检查
鸣钟
庆祝钟
双棱镜