查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.
在冷酷的外表背后
,
他是一个鲁莽又不得志的人。
The horse took fright and galloped off as the car passed.
汽车经过时
,
那匹马受惊跑开了。
He gave me the fright of my life when I saw him hanging out of the window.
我看到他探出窗外
,
吓了一大跳。
I got the fright of my life when I saw the gun pointing at me.
我看到一把枪指着我时
,
吓得够呛。
John
,
was she freaky?
约翰
,
她迷上你了吧?
For the real speed freak, there is a 2-litre, fuel-injection version of the car.
对于那些玩命追求极速的车迷
,
有种2 升、燃料喷射的车型。
Soldiers from the two armies stopped fighting and fraternized.
两军士兵停止作战
,
并友好地交往。
Soldiers from the two armies stopped fighting and fraternised.
两军士兵停止作战
,
并友好地交往。
His mind was in a whirl as he searched frantically for a solution.
在他疯狂地寻找解决办法的时候
,
脑子里一片混乱。
Cooking for forty would be frankly impossible without my new assistant.
没有我的新助手
,
我确实无法给40 个人准备饭菜。
After the Second World War the franchise was extended to all adults over eighteen.
二战之后
,
选举权的范围扩大到所有18 岁以上的成人。
Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.
研究生助教既不完全是学生
,
又不完全是教师
,
而是介于二者之间。
Fourthly, to return to the youth movement.
第四
,
我再讲到青年运动。
She created a piece of history by winning her fourth title.
她第四次赢得冠军
,
创造了一项历史。
Don’t let this go further than these four walls (= don’t tell anyone else who is not in the room now).
这件事只限于今天在座的各位知道
,
不要外传。
He studied metallurgy as a mature student, having spent ten years working in a foundry.
在一家铸造厂工作了10 年以后
,
他成为成人学生学习冶金专业。
With the chill factor, it’s nearly minus forty here.
加上风寒指数
,
气温接近零下40度。
The house stood forlorn and empty.
房子被弃置了
,
空无一物。
She didn’t belong, and felt utterly forlorn.
她与周围的人格格不入
,
感到完全孤立无助。
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
因为时间不够
,
他不得不放弃做准备工作。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
so
package
A
lions
way
my
cause
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
combine
watch
ll
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
诗一样的作品
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
浸渍器
家庭作业
令人不愉快的
最新汉译英
dull
lessons
robin
passwords
mentoring
imparts
gusting
charlie
rebate
organ
seldom
jin
divine
hat
wad
triumphs
main
objectively
unbridled
hibernate
summed
packaged
pioneers
illustrious
teenagers
coldest
streams
rasping
act
最新汉译英
间发性酒狂
罢免
胰岛素原
拳击比赛
或量变曲线
不凋谢的
渊识博学
口述的
乳糜化
及格
在下面
杂技演员
阿伦
与人约会
刮去毛
牺牲
偏身辨觉不能
一组古典乐器
武力
能共处的
自动氧化剂
能预测的
小刺青霉素
能生产的
吸水菌素
能被说出的
表示可能
有视力的人
泰米尔人
生物工艺学
能忍耐地
不公道地
反弹
行动诡秘的人
不漏气的
能过滤的
能推理的
正常生活或活动
人或罪行
淫羊藿黄素
不诚恳的
雾量计
生体化学反应学
思想或活动
能说两种语言
计划
采牡蛎
寄义
无声电影