， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

They sprawled in lawn chairs, snoozing.
他们手脚张开地躺在草地躺椅上，打着呼噜。
He will find his every step more harshly spotlighted than has been the case previously.
他会发现与以往相比，他的每一步都会吸引人们更加密切的关注。
He sluiced the bath and filled it with water.
他冲洗了浴缸，然后放满了一缸水。
He sluiced the bath and filled it.
他冲洗了浴缸，然后放满了一缸水。
The attack began, sending residents scurrying for cover.
袭击发动后，居民们纷纷奔逃躲避。
After raves, we used to chill out in each others' bedrooms.
以前每次狂欢派对过后，我们都会到彼此的卧室去放松一下。
His conviction was later quashed by the Court of Appeal.
后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。
Worldwide coverage beamed by satellite generates huge audiences accompanied by global advertising revenues.
通过卫星发射的信号覆盖全世界，从而产生了大量的观众并在全球范围内赚取不菲的广告费。
After extensive research, Albert Hoffman first succeeded in synthesizing the acid in 1938.
经过大量研究，艾伯特·霍夫曼于1938年首次成功合成了该酸性物质。
The boat pivoted on its central axis and pointed straight at the harbour entrance.
小船原地掉过头来，直指海港入口。
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。
The path was steeper and less travelled than the previous one.
这条小路比刚才那条陡，走的人少。
His office was a disaster area of papers and full ashtrays.
他的办公室一片狼藉，文件成堆，烟灰满缸。
On the third day, General Zhang raised the temperature of the assembly a few notches.
第三天，张将军使大会的热烈程度提高了几档。
We sat drinking wine and nibbling olives.
我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。
The editor grimaced, gesturing in negation.
编辑一脸苦相，做了个拒绝的手势。
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
Church bells tolled and black flags fluttered.
教堂丧钟敲响，黑色的旗帜飘动。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
他的车猛地撞到灯柱上，扯断了带电的电线，数千伏高压电流骤然通过车身。
She was, and remained, extremely sociable, enjoying dancing, golf, tennis, skating and bicycling.
她从过去到现在一直非常热衷于交际，喜欢跳舞、打高尔夫球、打网球、溜冰、骑自行车。

|<<<176 177 178 179180>>>|