查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
As for doctors, when you go to see them they just look right through you.
说到医生
,
你去看病时
,
他们直把你当透明的。
He happened to be looking through the medical book 'Gray's Anatomy' at the time.
那时
,
他正好在看医书《格雷氏解剖学》。
At supper, everyone was in high spirits.
晚餐时
,
每个人都兴致勃勃。
All these presents came to more money than I had, and my mother had to help me out...
我的钱不够买所有这些礼物
,
我母亲只好借了我一些钱。
Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria.
下周
,
卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。
I was going to get out of the building in case it went up...
我怕大楼起火
,
正打算要跑出去。
We've had a bit more money and that, and the baby doesn't do without.
我们还有一点钱什么的
,
婴儿没有这些不行。
He tried to speak, but for once, his voice had left him.
他想说话
,
却一时语塞。
The satellite re-entered the atmosphere and burned up...
卫星重新进入大气层
,
烧成灰烬。
I think she feels desperately wounded and unloved at the moment.
我想她此刻定会觉得受到了极大的伤害
,
无人关爱。
I remember now. He arrived just at the moment it happened.
现在我想起来了
,
他恰恰在事情发生的时候到了。
Prison is not the answer for most young offenders.
就大多数年轻的犯法者来说
,
把他们关进监狱不是解决问题的办法。
He was attacked by a security man who tried to wrest away a gas cartridge.
他遭到一名保安的袭击
,
那保安想抢走一个气瓶。
For the past year he has been trying to wrest control from the central government...
一年来
,
他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。
'Boy,' wheezed old Pop Ryan.
“孩子”
,
老波普·瑞安气喘吁吁地说。
He had quite serious problems with his chest and wheezed and coughed all the time...
他的胸部问题很严重
,
总是气喘
,
还不停地咳嗽。
The virulence of the café owner's anger had appalled her.
咖啡店老板怒气冲天
,
充满敌意
,
把她吓坏了。
As they turned to leave, they saw the curtains twitch in the house next door.
当他们转身要离开时
,
他们看到隔壁房子的窗帘被猛地扯了一下。
When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
当我作出反抗时
,
她右侧脸庞就会开始抽搐。
It is generally accepted that thinning of the blood reduces the chances of thrombosis.
一般认为
,
稀释血液可降低血栓形成的可能性。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的