查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
Whisky loses strength as it ages.
存放时间越久
,
威士忌的口味越淡。
Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful...
意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期
,
所以口味极佳。
He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他虽然只有三十五六岁
,
但忧虑让他很显老。
He had always looked so young, but he seemed to have aged in the last few months...
他原来一直看起来很年轻
,
但最近几个月他显得老了。
Perhaps he has grown wiser with age...
可能随着年纪增长
,
他变聪明了。
At the age of sixteen he qualified for a place at the University of Hamburg...
16岁时
,
他就有资格进入汉堡大学。
She stood looking at Carmen with her mouth agape.
她站着
,
张大了嘴看着卡门。
Over 50% of divorced men regretted their divorce, as against 25% of women.
离婚男性中有50%以上后悔离婚
,
与此相对
,
女性只有25%。
The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.
在金属价格下跌的背景下
,
利润提高了。
The Pope has sent a message appealing for unity in his homeland, against a background of divisions in the Solidarity movement...
团结运动中各派搞分裂
,
在此情况下教皇发出号召
,
呼吁祖国保持团结。
Have you got something against women, Les?...
你对女性存有芥蒂吗
,
莱斯?
Billy Hardy has pulled out of his second fight against Noel Carroll after a training accident.
一次训练事故之后
,
比利·哈迪退出了和诺埃尔·卡罗尔的第二次比赛。
Sorry, what's your name again?
对不起
,
再问一次
,
你叫什么名字?
They may, but there again they may not.
他们可能会
,
但也可能不会。
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些
,
但也并不总是能打到的。
With the new artists, you see a more dynamic stage show than you used to see. And again, that's probably part of the progress of technology.
有了这些新艺术家
,
你看到的舞台剧会比你以前看的更富有活力。同样
,
那也可能是科技进步的一部分。
Again the pregnancy was very similar to my previous two...
同样
,
这次怀孕和我前两次的情形非常相似。
He opened his attaché-case, removed a folder, then closed it again...
他打开公文包
,
拿出一个文件夹后又把它合上了。
James was taken to hospital but died soon afterwards...
詹姆斯被送往医院
,
但随后不久就死了。
Shortly afterwards, police arrested four suspects...
之后不久
,
警方逮捕了4名嫌犯。
|<
<<
1451
1452
1453
1454
1455
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
rubbish
my
he
model
mean
timeless
so
scornful
the
is
heaviest
by
l
in
it
ploughed
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
hautbois
热门汉译英
女人的奶子
跳绳
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
冠于人名
如刮削器
混种
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
晶体
种族灭绝
协同作用的
套作
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
原点
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
最新汉译英
all
iridalgia
metroectasia
garcinia
betonac
newsgroup
mammillaplasty
pluri-
chorista
eulicin
aerocartograph
fire-clay
dasycarpine
Eudoxidae
medusocongestin
chromanyl
Homes
isodiapher
coveralls
diplohaplont
aerocartography
Gryllidae
ethephon
white-hot
hygrology
Leptostraca
tritely
linin
glassa
最新汉译英
收获季节
不可了解的
磁铁岩
吗哪
肛下板
玩跷跷板
环六亚甲基四胺
说长道短
道德败坏的人
胸革带
易兴奋地
高草草本群落
马拉搂耙
兆力线
甲酰乙氧苯胺
麦芽糖腙
饴
橄闪紫苏岩
沙锥鸟
鸟类饲养者
肯太拉麻
入肉
阴道痛
让人感觉闷热
马米柿
马洛替酯
广告中
明胶剂
二恶嗪
驻军
希腊精神
哈西缩松
粘胶长丝
美磺胺
辅脱羧酶
克奈鱼科
辅肌动蛋白
石囊
岩沟
做油炸食品的人
甲基萘醌类
快乐狂
胚胎病
供人或马跳跃的
腹孔
阿西杜尔铁硅合金
古筛器蛛科
错合度
成为预兆