， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The panel's decisions are secret and not binding on the government.
专家小组的决定是秘密的，对政府不具有约束力。
It is expensive to buy and a bind to carry home.
买这个费用很贵，搬回家也费劲。
I'll advance you the money for it, here and now, just to help you out of a bind.
我现在就把钱预付给你，好让你摆脱困境。
This puts the politicians in a bind as to what course to take...
这使政治家们左右为难，不知道该如何处理。
Bind the mixture with the raw minced liver and cook for 3 minutes more.
让混合物滚上切碎的生肝脏，烹饪3分钟以上。
Their business came from a few big publishers, all of whose books they bound.
他们的业务来自于几个大出版商，这些出版商的书都是他们装订的。
He screwed the paper small and chucked it in the bin.
他把纸揉成小团，扔进了垃圾桶。
President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.
巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。
If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你符合要求，就寄一份简历给丽贝卡·里斯。
I supported us by writing bilge for women's magazines.
我胡乱给女性杂志写点东西，维持我们的生计。
He was bigoted and racist.
他非常偏执，而且具有种族歧视思想。
We're not just looking at making it big in the UK, we want to be big internationally.
我们不仅想在英国取得成功，还想在国际上扬名立万。
Her problem was just too big for her to tackle on her own...
她的问题太严重了，光靠她自己是没法解决的。
At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
按照他的要求，代表们起立唱国歌。
The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.
只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。
They all smiled at him and bade him eat...
他们都朝他微笑，请他吃饭。
Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports...
据传，新加坡航空公司正在争取签下两家机场的经营权。
The Government has already closed down two newspapers in a bid to silence its critics.
政府已经查禁了两家报纸，试图压制批评人士的言论。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...
我行医是为了治病救人，而不是浪费时间为预算问题争论不休。
In Japan firms are biased towards growth rather than profits...
在日本，公司偏重于发展，而不是一味追求利润。

|<<<1391 1392 139313941395 >>>|