， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.
大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk...
当同事身处危险时他表现英勇，不顾个人安危。
You will have to make a special effort to train your child to be careful with her pocket-money...
你得格外注意培养孩子的节俭意识，零花钱要省着花。
He went careering off down the track.
他控制不住，冲出了赛道。
He stood to one side as they careened past him...
他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。
The woman tells anyone who cares to listen that she's going through hell...
只要一有人听她诉说，那个女人就会告诉人家她正在受苦受难。
For the first time in many years, I got carded.
这么多年来，头一回有人要我出示身份证。
Their mood was captured by one who said, 'Students here don't know or care about campus issues.'
一个人的话道出了他们的心情，“这儿的学生既不了解也不关心校园问题。”
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean...
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。
Her heart had begun to pound inside her chest like a captive animal.
她心情紧张起来，一颗心在胸膛里扑通扑通跳个不停。
...Murdo McLeod, who captained Hibernian's League-Cup-winning team in 1991...
默多·麦克劳德，海伯尼安队1991年获得联盟杯冠军时的队长
...a large shiny brown nut, enclosed in a large spiny seed capsule.
一个硕大发亮的褐色坚果，包裹在一个多刺的大种子荚内
They were capering about, shouting and laughing...
他们欢呼雀跃，放声大笑。
A capacity crowd of 76,000 people was at Wembley football stadium for the event.
温布利球场座无虚席，76,000人前来观看这场比赛。
Their military capability has been reduced because their air force has proved not to be effective...
由于空军战斗力不够强大，他们的军事实力有所下降。
He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.
他被分配了一个苦差，要点头哈腰地去拜访那些愿意掏钱资助的公司。
He intends to try to leave the country, in spite of a government order cancelling his passport...
尽管政府已经下令吊销他的护照，他还是试图要离开该国。
He camped it up, he told bad taste jokes and endless anecdotes with no point at all.
他耍宝逗乐，讲荤段子，没完没了地说一堆毫无头绪的八卦。
There was no call for him to single you out from all the others.
这么多人中，他不该专挑你。
The second game of the series had ended in a 3-3 tie after ten innings when the game was called on account of darkness...
系列赛第二场在十局过后,双方战成3比3平，此时由于天黑,比赛取消。

|<<<13611362 1363 1364 1365 >>>|