， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort.
她建议去逛逛商店，并暗示可能要请客。
He had a Rolls-Royce, and he traded it in for two matching silver Range Rovers...
他有辆劳斯莱斯，他把它折价贴换了两辆外形相配的银色路虎车。
The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing…
该预测不得不在此后放低调子，因为经济已明白无误地显示出放缓的迹象。
Well, maybe it would be easier to start with a smaller problem.
那么，也许从小问题入手会更容易些。
To start with, where and when did it happen?
首先，这事发生在何时何地？
Others think that the rules for what is "musical" are hard-wired in our brains to some degree.
其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。
Her remarks were ill-advised, to say the least.
她的话不够谨慎，至少可以这么说。
To hell with this, I'm getting out of here.
让这事见鬼去吧，我可要走了。
The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.
在一名群众向警方举报以后，那人就在家里被逮捕了。
The man was arrested after an anonymous tip-off.
有人匿名举报后，那个人被抓了起来。
We could have tied the whole case up without getting you and Smith shot at.
我们本来可以妥善解决这个案子，而不至于叫你和史密斯遭枪击。
Kingfisher confirmed that it hopes to tie up a deal within the next two weeks...
翠丰集团证实，它希望在接下来的两周内谈妥一笔交易。
They dismounted, tied up their horses and gave them the grain they had brought.
他们下了马，把马拴起来，把带来的粮食喂给它们吃。
At about 5 a.m. they struck again in Fetcham, tying up a couple and ransacking their house.
大约早上5点，他们又在费切姆作了案，将一对夫妇捆了起来，把他们的家洗劫一空。
Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000...
几个蒙面大盗破门而入，把他捆起来，抢走了8,000美元。
I've got a feeling that the death may be tied up with his visit in some way.
我有种感觉，死亡似乎和他的来访有某种关联。
When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and teacups.
他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。
We should have won. We threw it away.
我们本该赢的，是我们自己没把握住机会。
Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation...
如果不能成功解决赤字问题，我们将错过等了一代人才等来的机会。

|<<<136137 138 139 140 >>>|