， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

They have lost not only their jobs, but their homes, their self-respect and even their reason for living.
他们不仅丢掉了工作，还失去了居所、自尊乃至生存的理由。
They were forged by them, moreover, into a self-conscious nation as early as the 10th century...
另外，早在10世纪，他们就被其锻造成了一个具有自我意识的民族。
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor...
我会偷偷溜进去，轻手轻脚地查看一下二楼。
My father thought that I'd be at a disadvantage if I wrote left-handed.
我爸觉得我如果用左手写字，将来会吃亏的。
Earlier, the Cuban government had accused the Spanish Foreign Minister of colonialist attitudes.
早些时候，古巴政府曾指责西班牙外交部长的殖民主义态度。
"Anyhow, thanks a lot. Bye bye."
“那么，多谢了。再见。”
I spilled my coffee all over the table and Mom leaned across me to wipe it up...
我把咖啡洒得满桌都是，妈妈俯过身来把它擦掉了。
Sometimes, Kappy got angry and struck back at him in whatever way she could...
有时，卡皮被惹恼了就会不顾一切地反过来指责他。
By the end of the evening they were all absolutely paralytic.
晚上结束时，他们全都酩酊大醉。
Some sedatives produce the paradoxical effect of making the person more anxious...
一些镇静剂适得其反，加重了患者的焦虑。
Her house was in perfect order when she moved in...
她搬进来时，屋子里井井有条。
Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess.
我们的母亲让我们坐下来读书和画画，而我们真正想做的却是打打闹闹。
She was in a mess and could see no way out.
她陷入困境，找不到出路。
The house is in a mess after a wild party.
狂欢聚会后，屋里一片狼藉。
He mostly stayed at home tucking up the children...
他主要待在家里，帮孩子们盖好被子睡觉。
My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.
母亲会给我掖好被子，关上灯，然后蹑手蹑脚走出去。
I read Lili a story and tucked her in her own bed...
我为莉莉读了个故事，然后给她盖好被子。
'Probably,' I said, tucking in my shirt...
“大概吧，”我边说边把衬衫掖了进去。
The minutes towards departure ticked by, until finally the pilot arrived...
离出发的时间越来越近，最后飞行员终于到了。
The clock ticks away, leaving little time for talks...
时间一分一秒地过去，没有什么时间说话。

|<<<131 132 133134135 >>>|