查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
They clicked immediately. They loved the same things.
他们随即一见如故
,
两人的很多爱好都相同。
It suddenly clicked that this was fantastic fun.
我突然意识到
,
这真是太有趣了。
I clicked on a link and recent reviews of the production came up.
我点击了一个链接
,
有关该剧的最新评论弹了出来。
The applause rose to a crescendo and cameras clicked...
掌声越来越响
,
照相机的咔嗒声不绝于耳。
...a bearded man in a dark suit and clerical collar.
身穿黑西装
,
脖子上围着教士领的蓄着络腮胡子的男人
She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.
她拉了拉他的袖子
,
他双拳再次握紧
,
气冲冲地转过身来
,
这才发现是她。
Alex clenched her fists and gritted her teeth...
亚历克丝攥紧拳头
,
牙咬得咯咯响。
He was clear-sighted enough to keep a sense of perspective...
他很有见识
,
能保持正确的判断力。
He has a security clearance that allows him access to classified information.
他持有安全许可
,
可以接触机密信息。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land...
泰国航空公司说
,
该飞机已经得到降落许可。
Mr O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated...
奥弗里尔先生明确表示
,
绝不容忍这样的侮辱行为再次发生。
We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
我们只去半个小时
,
而且你什么都不能买。听清楚了没有?
She was cleared of murder and jailed for just five years for manslaughter...
她被判谋杀罪名不成立
,
仅以过失杀人罪判处5年监禁。
Within an hour, the helicopter was cleared for take-off...
不到一个小时
,
直升机获准起飞。
Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor...
琳达·格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷
,
它已经通过了以色列方面的审查。
Polish banks can still take two or three weeks to clear a cheque...
在波兰
,
银行兑现支票可能还需要两三个星期。
After that they drove clear over to St Paul.
之后
,
他们一口气开到圣保罗。
As soon as he was clear of the terminal building he looked round...
他一离开机场大楼
,
就环顾了一下四周。
I can look back on things with a clear conscience. I did everything I could.
我可以问心无愧地回首过去
,
我已经尽力了。
A court in Berlin has dropped the charges against him, clearing the way for him to leave Germany.
柏林的一个法庭今天撤销了对他的指控
,
这样他就可以离开德国了。
|<
<<
1336
1337
1338
1339
1340
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
seat
tidied
have
disappear
translators
disliked
passengers
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
abilityrhone
requite
environmentalist
showing
exalted
Solids
build
sleet
strong
games
parents
knife
scanning
热门汉译英
吉莱斯皮
细心照顾
洋蓟
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
深思
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
武力
霍莉
霉菌
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
字
野心家
保持不变
塑料盒
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
策画
碰运气
具体
日课
木质的
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
最新汉译英
inimical
institutionalized
rehearse
licensee
ashes
intensely
middlemen
trouser
kitties
liberally
message
indefinite
fastest
triggered
drawbacks
stoniest
preferring
conveying
senile
application
regress
evensong
disliked
exalt
pang
hall
slimed
pervading
breathed
最新汉译英
遮挡
石器时代的
椭圆
抑制作用的
食客
游泳者
不客气
阿尔卑斯山的
古风
迫在眉睫的
严守标准的
基础理论
二氯苯甲醚除草剂
具体
纪念碑
仔细考虑
碰运气
不苟
冒险经历
卷笔刀
细心照顾
反对党
听起来
雹块
雀盲眼
茁壮成长
胖
一种移动床重整
令人享受的
快步走
从今以后
异常复杂的
高质量的
具有相同的
高尚的
担任代表
比较级形式
武力
容光焕发的
触觉感知的
下级法官
按照惯例
使倒置
努力奋斗
金属底座
已经开始并进行着
抒情而轻快的歌曲
罗马帝国的地方官
尤指儿童表演时的