黯然 - 关于黯然的双语例句 - 黯然造句 - 语文书

为您找到20个与“黯然”相关的双语例句：

Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.
有时家中更健谈的人使玛丽显得黯然失色。
During the seventies, her acting career was in eclipse.
在七十年代, 她的表演生涯黯然失色。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得黯然失色，哑然无声了。
He made all the other players on the field look decidedly ordinary.
他使场上所有其他运动员都黯然失色。
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.
She has a younger sister who is far more attractive and who steals the show at every party.
她有个十分有魅力的妹妹,每次晚会她都使别人黯然失色.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就黯然失色.
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.
激光唱片等新技术使留声机黯然失色。
Her new book will overshadow all her earlier ones.
她的新书将会使她以前写的书都黯然失色.
Our record of slum - clearance cast other cities in the shade.
我们清理贫民窟的政绩使其他城市黯然失色.
Maugham agreed with Kelly that the new painting eclipses all else.
毛姆同意克利的意见,说这幅新画使所有别的画黯然失色.
Liza's dress took the shine out of all the female guests.
莉莎的衣着使所有女宾的服装黯然失色.
The Deputy Fuehrer found himself in eclipse.
这位副元首觉得自己已黯然失色.
They both thought of me, even at that engrossing time.
他们俩在那种黯然消魂的时刻还对我念念不忘.
The website has not begin operation formally, exited the competition of Chinese inland market cloudily.
网站尚未正式开始运营, 就黯然退出了中国内地市场的竞争.
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.
He bowed out of world politics not with a bang but a whimper...
他黯然退出了世界政坛。
...a poignant combination of beautiful surroundings and tragic history.
美丽山水和悲惨历史让人黯然神伤的结合
Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.
赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前黯然失色。
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc...
激光唱片等新技术使留声机黯然失色。