领 - 关于领的双语例句 - 领造句 - 语文书

为您找到1613个与“领”相关的双语例句：

The governors were joined by Mr Hunter and his management team.
亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。
Marlborough led his armies across the Rhine and surprised the French and Bavarian armies near the village of Blenheim.
马尔伯勒带领他的部队穿过莱茵河，在离布莱尼姆村不远的地方向法国和巴伐利亚联军发动了突袭。
...a smart suit and tie.
帅气的西装和领带
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines...
今年，女性在信息技术领域的突出表现尤其让我们备受鼓舞。
Businessmen cluster together to get ideas, tips, personal contacts anything to get a step ahead of the computer.
商人们聚集在一起寻求创意、建议、人际关系等，以便能比计算机领先一步。
Nick steered them into the nearest seats.
尼克将他们领到最近的座位上。
He was the founder and guiding spirit of New York's Shakespeare Festival.
他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人及领导者。
From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。
The Archbishop of Canterbury has sounded a warning to Europe's leaders on third world debt...
坎特伯雷大主教就第三世界的债务问题向欧洲的领导人发出了警告。
The issue of foreign troops on Turkish soil is a sensitive one.
在土耳其领土上驻扎外国军队这个问题非常敏感。
His style of leadership has attracted increasing criticism among his supporters, many of whom have since left Central Office.
他的领导风格已经在他的拥趸中引起了越来越多的批评，很多人后来离开了总局。
It shows that your child can now see the funny side of things...
这表明你的孩子现在可以领会事情有趣的一面了。
There's some serious problems with the way the state's leadership has been running the show.
国家领导班子的治国方式存在一些严重的问题。
Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands...
议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。
Milton was shown into the office...
米尔顿被领到了办公室。
Christian Democratic leaders are meeting to discuss their role in shaping the future of Europe...
基督教民主党的领袖们正在会晤讨论他们在影响欧洲未来格局的过程中将要扮演的角色。
Graf was leading 5-1 in the first set.
格拉芙第一盘以 5 比 1 领先。
She ushered me into the front room, which served as her office...
她把我领进了她用作办公室的前厅。
His proud boast of leading 'the party of low taxation' has a hollow ring.
他洋洋得意地吹嘘自己领导着“一个主张低税收的政党”，这听起来很空洞。
He reported to a section chief, who reported to a division chief, and so on up the line.
他由组长领导，组长由部门主管领导，如此逐级向上。

|<<<616263 64 65 >>>|