查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1613
个与“
领
”相关的双语例句:
As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.
他站在冠军
领
奖台上,唱起了国歌。
Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.
工会
领
导已经要求政府阻止价格上涨。
The repository of all important knowledge in a small town was the chief barman of the local pub.
小镇上最无所不知的人就是当地酒吧里的服务员
领
班。
...a largely uncharted area of medical science.
医学中一个几乎全新的
领
域
Carter's fourth album definitely moves into uncharted territory.
卡特的第四张专辑无疑涉足了全新的
领
域。
He publicly left the party and denounced its treacherous leaders...
他公开脱离该党,并谴责该党
领
袖背信弃义。
Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.
反对派
领
导人说,选举中存在舞弊现象。
The new government has started to make sweeping changes in the economy...
新政府已经着手在经济
领
域进行意义深远的改革。
Swift said the growing sophistication among biotech investors presented an opportunity for a more specialist investment fund.
斯威夫特说,生物科技
领
域的投资人越来越精明了,这也为我们获得一个更专业的投资基金提供了机会。
...the renunciation of territory in the Mediterranean.
对地中海
领
土的放弃
The vaccine represents a quantum leap in healthcare...
这种疫苗的问世是医疗保健
领
域的重大突破。
Few of our political leaders are willing to talk plainly and honestly about the emergency facing the country.
我们的政治
领
导人没有几个愿意开诚布公地谈论国家所面对的紧急情况。
...the new head of the Russian Orthodox church, Patriarch Alexei the Second.
俄罗斯东正教的新
领
袖,大牧首阿列克谢二世
...the Leader of the Opposition.
反对党
领
袖
The Georgian leader said in a radio address that he still favoured dialogue between the opposing sides...
这位格鲁吉亚
领
导人在广播讲话中称他依然赞成对立双方进行对话。
He is a trustworthy and level-headed leader.
他是个头脑冷静、值得信赖的
领
导。
Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.
智利和阿根廷对于南极的
领
土主张都持强硬态度。
It is the only republic which has no territorial disputes with the others...
它是唯一和其他国家没有
领
土争端的共和国。
The army intends to take the city or simply starve it into submission.
军队打算占
领
该城市或干脆截断其粮食补给迫使其投降。
...the new strategic thinking which NATO leaders produced at the recent London summit...
北约
领
导人在最近召开的伦敦首脑会议上提出的新的战略思想
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署