非 - 关于非的双语例句 - 非造句 - 语文书

为您找到4130个与“非”相关的双语例句：

You don't half sound confident...
你听起来非常有信心。
All this time I've been half sick about you and why you wouldn't write.
我一直非常担心你，一直在想你为什么不来信。
She is remarkable and I'd like to see her remain hale and hearty for years yet.
她身体状况非常好，我希望她身子骨能一直这么硬朗。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些故意破坏者索要钱财，以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.
几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此多样化的动植物栖生地。
Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒，反而功成名就。
The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out...
非洲人国民大会在所有事项皆已完成前不敢有丝毫松懈。
His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.
他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。
When they groused about the parking regulations, they did it with good humor.
他们总是非常幽默地表达对泊车规定的不满。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Daddy was going to faint...
他们前几天晚上为“美国远离毒品”组织播的那则广告非常恶心，我觉得爸爸看了都快晕过去了。
...Latin and African grooves.
拉丁乐和非洲音乐的节奏
The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.
吧台上摆满了大碟大碟非常新鲜的鱼。
I was grieved to hear of the suicide of James...
听到詹姆斯自杀的消息，我非常伤心。
...her sense of colour and great eye for detail.
她对颜色的感觉和捕捉细节的非凡眼力
Not all acts of vengeance are of equal gravity.
并非所有的报复行为都同等恶劣。
The magazine isn't trying to ruin his career, the man's digging his own grave by refusing an interview.
这份杂志并非想断送他的事业，而他拒绝接受采访就是在自毁前程。
I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
我听到有传言说他对我们在做的工作非常不满。
He was a grand bloke.
他非常了不起。
She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她非常渴望成为舞蹈演员，但却因为达不到标准而未能圆梦。

|<<<176 177178179 180 >>>|