查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4130
个与“
非
”相关的双语例句:
The V2 was not an ordinary weapon: it could only be used against cities. Likewise the atom bomb.
V2火箭并
非
普通武器:它只能用于对付城市。原子弹也是这样。
This extraordinary document first saw the light of day in 1966.
这份
非
同寻常的文件第一次公开是在1966年。
Throughout his career he's always been a larger than life character.
在他的整个职业生涯中,他都是一个
非
同凡响的人物。
...the culture and life of north Africa...
北
非
的文化与生活
Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.
经营电视公司也许不再是一本万利,但利润依然
非
常丰厚。
The ANC claimed the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animals...
非
国大声称宵禁使得警察肆无忌惮地把人们当动物来抓捕。
He said thousands of Koreans still levelled guns at one another along the demilitarised zone between them.
他说在
非
军事区两边仍然有数以千计的韩国和朝鲜军人用枪互相瞄准对方。
It was a favourite meal on Fridays and fast days, particularly during Lent.
到了星期五和斋戒日、尤其是大斋期时,这个菜式
非
常受欢迎。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话,实施不间断监视其实是
非
常便利的。
We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.
我们在学习如何直面死亡,而
非
回避死亡这一现实。
It was not as straightforward as we were led to believe.
这事并
非
如我们所误以为的那样简单。
It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries...
非
业内人士难以进入医学图书馆。
Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.
公民抗命,不管是暴力还是
非
暴力的,都是故意犯法。
Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.
无标志的预约型出租车沿街拉客是
非
法的。
Thank you to Jim Sheppe for drawing the maps. And lastly, a very big thank-you to Tony, William, Deborah and Bethan.
多谢詹姆·谢泼绘制的地图。最后,
非
常感谢托尼、威廉、德博拉和贝唐。
On Friday he showed neither decency nor dignity. It was an uncommon lapse.
星期五那天他的表现既不得体,又有失尊严。如此失态
非
常少有。
We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.
我们的生活虽然并
非
锦衣玉食,也算是衣食无忧。
Some sign languages are very sophisticated means of communication.
有些手语可以表达
非
常复杂的内容。
...the landlocked West African nation of Mali.
西
非
内陆国家马里
The Nile flows from Lake Victoria in East Africa north to the Mediterranean Sea.
尼罗河由东
非
的维多利亚湖向北流至地中海。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的