查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
242
个与“
露出
”相关的双语例句:
The poet's toes get out of hellos shoes. Here heroes zeros.
骚人的脚趾
露出
了鞋子. 在这搭英雄无足轻重.
Worn blackened window - ledges catch the eye , whose delicate carving can scarcely distinguished.
有些地方,
露出
破旧黝黑的窗槛, 细巧的雕刻已经看不大清.
In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.
实际上, 有的地方还
露出
很深的豁口.
Plenty of money often fetches out a person's worst qualities.
面对大量的金钱往往会使人暴
露出
最坏的品质.
The geographical explorations had revealed the inadequacies of the existing maps.
地形勘查揭
露出
现有地图的不妥之处.
The room effuses happiness.
这间屋子流
露出
快乐.
The welder took off his helmet, disclosing a sweating face.
焊工取下了护面罩,
露出
一张流着汗水的脸.
The welder took off his helmet, disclosing a sweating round face.
焊工除下护面罩,
露出
一张流着汗水的圆脸.
D'Artagnan could not help detecting a note of sadness in his voice.
达塔尼昂不由自主地发现他说话时所流
露出
的那种忧伤情感.
This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.
这似乎成功地消除了紧张,让大家
露出
了微笑.
Emerging half muffled from beneath the thick comforters they were particularly frightening.
肥胖的张嫂侧身睡着,铺盖沉重地压在身上,只
露出
一头乱发和一小半边脸.
The wind had ripped away the clapboards and exposed the studding.
风刮掉了护墙板,显
露出
壁骨材料.
MCBRIDE baring his teeth: And while McBride doth breathe , so shall it be!
麦克布莱德(
露出
牙齿): 只要我麦克布莱德活着, 就该如此!
The expanse of white flesh made them look like a gathering of albinos.
这些人裸
露出
来的大片白肉,使他们看上去象一群白化病患者.
There was the tiniest note of contempt in the Don's voice.
说到这里,老头子的声音里流
露出
了极微弱的轻蔑语气.
There was a look of suppressed anger on his face.
他脸上
露出
一种抑制怒气的表情.
She submerges reappears, her hair streaming.
她潜下水去,过了一会儿, 头
露出
面,水从头发上流下来.
The black, Semitic eyes gazed at Yasha with a sort of knowing mockery.
那双闪米特人的黑眼睛盯住了雅夏看,流
露出
一丝心领神会的嘲笑.
In the ebb, the part of the formation of atolls surface.
在落潮时, 部分的珊瑚礁
露出
水面形成珊瑚岛.
The shadow which they bear in their glance denounces them.
他们目光中的那种遮遮掩掩的神情才会把他们揭
露出
来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
width
john
guilt
book
live
grades
reckoned
viewing
ally
characters
blaming
short
bushes
enough
slow
pep
display
carried
correct
many
depicted
infer
actuate
above
corrects
piece
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
以新的方式
勤苦
明显流露出
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
适合于多种文化的
组件
否定的观点
全神贯注地
无才能
出外
成体系
鸣汽笛
交朋友
没有资格的
闷闷不乐的
边界贸易站
设要塞保卫
在前面偏一边的
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
逃遁
防护套
以刃向外
从来没有
单方有义务的
联立的
给套轭具
空闲的
有思考力的
平民
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
丧胆的
轻度精神失常
时间过去
最新汉译英
Gifts
inexplicitness
integrates
painting
handpump
inherits
Muller
district
rids
inflicted
sane
affiliation
uniformly
intuitionalism
generate
tenants
former
jazzes
airships
all-important
well-meant
ambitions
insects
steals
places
untaxed
Napoli
dispassionately
fail
最新汉译英
题献辞
患肺部疾病的
不讲信用的
九香虫
非常愉快的
不务正业的
奉承拍马的
乏味的
华丽的词藻
用发动机发动
比较级
船只失事
无伴侣的
用拖车运
合格或成为合格
使折磨
天生的
弹跳
校运动队字母标志
逃亡黑奴
百货商店
华丽的娱乐场所
将来的
钻孔取液体
蔬菜皮
魔鬼似的
具有讽刺意味的事
深远的
反结构
感觉性后发放
给以嫁妆
查核
颂扬
唱片的每周流行榜
矮林作业
尺寸
使紧贴
将来有一天
编年史
向右
石头
某种类型的人
过于自信的
彻底探讨
明白无误的
可移动的
教区主教
小型讨论会
铃