查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3057
个与“
难
”相关的双语例句:
Nim had brought wine - a hard - to - get Heitz Cellar Cabernet.
尼姆来时带了酒来,是一瓶很
难
买到的赫艺老窖红葡萄酒.
Atop Athena's helmet, between winged griffins, crouched an inscrutable sphinx.
在雅典娜头盔的上方 、 于带翼的狮身鹰首兽之间, 蹲伏着一头神秘
难
测的狮身人史芬克斯.
We belong perpetually to each other for life or for death.
我们永远相依为命,同生死,共患
难
.
His difficult style obscures his meaning.
他深奥的文体使他的意思晦涩
难
懂.
She went stealthily, mopping her flushed , stained cheeks, frightened, angry, very miserable.
她悄悄走着, 一面揩着火烫的 、 泪渍的脸, 又怕, 又气, 非常
难
受.
If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
伯9:23若忽然遭杀害之祸 、 他必戏笑无辜的人遇
难
.
History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.
历史不过是由罪恶和灾
难
构成的静止舞台造型罢了.
Large diameter wafers are feasible and 200 - mm wafers have been produced.
大直径片子已不
难
制造,200mm的片子也已产生了.
We win half the battle when we make up our minds to take the world as we find it, including the thorns.
当我们下定决心面对世界上所有事物,包括荆棘
难
题,就已经打赢了半场战役。
They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.
他们遭受着黑暗中的
难
以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆.
I sympathized with him in his sufferings.
我对他遭遇的苦
难
表示同情.
With difficulty Winston continued to keep his eyes fixed on O'Brien's.
温斯顿仍旧凝视着 奥勃良 的眼睛,但是感到很困
难
.
Aristotle proposes to cure such hardships by means of equity.
亚里士多德提出用衡平的方法来解决这样的困
难
.
She pined for months after he'd gone.
他死了以后,她
难
过了好几个月。
She certainly hasn't been pining while you were away!
你不在的时候她可并不
难
受.
The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.
那个垂死的人
难
受得不得了,所以我们认为让他一死了之更为仁慈些.
But it may be difficult to retrain these workers.
但将这些工人重新培训也很
难
.
He mischievously looked for a chance to embarrass his sister.
他淘气地寻找机会让他的姐姐
难
堪.
So must we sit back and twiddle our thumbs?
难
道我们就只能在这儿无所作为?
Many crucial dilemmas simply do not admit of analysis on one page.
许多关键性的
难
题简直不可能在一页的篇幅上作出分析.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
of
the
in
movies
shop
surpassing
time
equal
page
dog
disappear
pin
l
you
art
too
by
courses
no
jin
cause
parents
urged
simple
i
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
牺牲
入学标准
傻子
建筑风格
草拟
像猴的
吞咽困难
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
拥戴
为什么
事先指导
思维能力
简明新闻
著名的人物
光线
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
萌芽
排队
最新汉译英
dismissing
Yellowing
antechambers
bowl
chamber
Sierra
influential
win
hardworking
dentin
storey
intra
older
clothes
crikey
resistant
kindergarten
clouded
vigour
place
Soapy
entitled
hunters
categorize
driest
anchors
banknotes
spank
attentive
最新汉译英
协和音程
争持
内容丰富的
硬柱石
重音符号
军人的生活或工作
唱针
爱斯基摩单人划子
脑瓜
鞍马
雄鸡等家禽颈上的
新奇的事物
实习课
叙事诗歌的编者
用烟熏制
过去的
肺病患者
意味
大声的要求或抗议
极好的东西
洗眼水
为剃毛发
同种红细胞凝集原
判辨
串同
不断
赛车道上的障碍物
草拟
东亚各国的堤岸
令人发火的
乱推
事前
亲爱
筹集
最不可能的
兄弟的情谊
悄悄地行进
刚硬
可恨
立法机构的一员
可恶
不合逻辑地
合理的行动
同色异构体
中世纪吟游诗人
小宝贝
柠檬汽水
尊荣
尖刻地