查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1353
个与“
随
”相关的双语例句:
There was a metallic click and the gates swung open...
随
着一声金属碰击的咔嗒声,大门打开了。
As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.
随
着收入的增加,你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。
He was a meek, mild-mannered fellow.
他是一个温顺
随
和的人。
'Steve, what do you want?' — 'Coke, Pepsi, it doesn't matter.'
“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,
随
便啦。”
...as women do become as powerful in the marketplace as their mates.
随
着女人在商界的确变得和男人一样强大
The clouds massed, whipped up by the wind...
云卷云舒
随
风起。
He put a marker in his book and followed her out.
他在书里夹了一个书签后便
随
她出去了。
It is easy to feel trampled by the relentless march of technology...
随
着科技发展的日新月异,人们容易感到无所适从。
There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.
他的性格有致命的缺陷,
随
着时间的推移,他陷入了久久的沉默,或者变得漠然。
Once you reach your majority, you may do what you damned well please.
等你成年后,就可以
随
心所欲了。
Lust now seems to be associated with casual sex and loose morals.
色欲如今似乎与性生活
随
便和道德放纵联系在一起了。
Details of the crime are then logged in the computer.
随
后会将罪案的详细情况录入到计算机里。
There was a whine of hydraulics as the undercarriage locked into position.
随
着液压系统嘎吱一声响,起落架进入了锁定位置。
The memory of that will live with me for many years to come...
那个记忆将会伴
随
我多年。
A thin-lipped smile spread over the captain's face.
船长的薄唇边露出一个微笑,
随
之在脸上漾开来。
...an author who writes in a lurid lingo, freely punctuated with crude expletives.
文笔间充斥着低俗的暗语和
随
兴插入的粗话的作者
The garden has an informal feel to soften the architectural lines of the conservatory.
花园有一种
随
意的风格,从而使温室的建筑轮廓显得柔和了。
There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
有很多人或
随
意或认真地尝试过,想要找到尼斯湖水怪。
They were light-hearted and prepared to enjoy life.
他们无忧无虑,
随
时准备享受生活。
Talk to him in a friendly, light way about the relationship...
用友好
随
意的方式跟他谈谈这一关系吧。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
牢房
一卷
代表
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering
最新汉译英
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心
绘制地图
偶而
私下
纤维肌炎
粗化
解决问题的
使人沮丧的
沮丧的
使翻倒
矫直
整直
解决问题
向日葵香精
直线
打翻
纤维关节镜检查
宽宏大量地
小牢房
发出吼叫声
关节镜检查
氯噻吡胺
政治活动的
胡椒醛
判别式
纤维性肌炎
找来
未完成的