查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1353
个与“
随
”相关的双语例句:
Ships with square sails sail fairly efficiently with the wind abaft.
装着横帆的船只
随
风疾驰.
But Hb aam RBC are decreasing as the concentration is decreasing.
Hb和RBC则
随
浓度增加而降低.
The two companies grew tenfold in the ensuing ten years.
在
随
后的10年中,两个公司的规模扩大为原来的10倍。
...any ensuing problems.
随
之而来的问题
The ensuing argument had been bitter.
随
后的争论很激烈。
Trolling through the files revealed a photograph of me drinking coffee in the office.
我
随
便浏览文件时发现了一张我在办公室喝咖啡的照片。
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.
随
着人们开始上班,商店重新开张,表面上一切又恢复了正常。
Like many others, Handford was relieved to see the spectre of 15% interest rates evaporate by the end of the day.
和其他很多人一样,当看到15%的利率的阴霾
随
着那天的结束而散尽时,汉德福感到一阵欣慰。
There followed an undignified slamming of doors...
随
后传来了很不像话的摔门声。
His actions were accompanied by a rambling monologue...
他的行动伴
随
着一串冗长含糊的独白。
The family were in government for several generations and evidently loved the trappings of power.
那个家族好几代人都曾在政府任职,显然对
随
权力而来的各种额外实惠情有独钟。
The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.
汽缸内的压力会
随
着汽锅压力的增加而相应增加。
Then plonk, down went the fork.
随
后啪的一声,叉子掉了。
...as the beautiful Lara becomes ever more wilful and irresponsible.
随
着漂亮的拉拉变得越来越任性、越来越不负责任
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me,'These men are pretty easy to talk to.'...
他感觉到了我对即将到来的下午忐忑不安,便对我说:“这些人说话都比较
随
和。”
The powers that be may keep us from building a house just where we want to.
当局可能会阻止我们
随
意建房屋。
Britain was poised to fly medical staff to the country at short notice...
英国
随
时准备把医护人员空运到该国。
He studied the keyboard carefully, one finger poised.
他仔细研究了键盘,一个手指
随
时准备敲击。
The chalet was kept ready and waiting for them at all times.
小屋已收拾好
随
时迎接他们的到来。
As it strengthened the wind was veering southerly.
随
着风力加强,风向也向南偏转。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
inefficient
simple
top
l
messages
overcast
much
setbacks
they
agree
drawing
invented
devour
model
belonged
Big
brackets
routine
adopt
chancy
deterioration
persons
looking
bottled
desirable
supermarket
Live
by
热门汉译英
三文鱼
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
中石器时代的
优良
修正主义
说起
接见
记录
不感兴趣的
木通皂甙
微小的
前线
使合标准
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
回降物
冒名顶替者
清楚的
有躯体的
移居于殖民地
忍受
上色
交通工具内的
小序
入口
免责声明
山鸟
两性肌酸酐
原罗得西亚
想要
公开示范表演
拘泥于字句
粒状黑变病
发嘎吱嘎吱声
习艺者
涌起
某人就要倒霉
关注
低声说的话
担心
肯定
史料
轻轻或漫不经心地
或头衔
南风的
过失
最新汉译英
broaden
craftsmen
sentence
envisage
mundane
Bertie
discourage
attain
confluence
drawings
anchoring
attache
tracks
rationale
down
several
spies
pail
inhaled
pound
critics
rounds
conjure
flown
breaks
slicked
court
acquaintances
library
最新汉译英
祈求救助
坚硬的物质
表示强调的
表彰
半月形的东西
跳字计数器
颁发专业合格证书
边远的
军事撤退
不再使用
在社会
端正
凌厉的
小叶中心的
令人费解的
系在桩上
有益健康的
演员首次演出
美术作品
面孔
爱说话的
过去的
史密斯
逐渐削弱
讲述
一般人
乡下佬
乳房过小
交互
死时处于或具有
人上科
使突出醒目
倒带器
光塔
凑巧的
加纳人
密封剂
小教堂
平假名
恩尼斯基伦
慢腾腾地
成组的
打草样
抢得篮板球
按字母顺序的
撒丁岛
不付款地
抗溶血作用
最现代的