险些 - 关于险些的双语例句 - 险些造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到21个与“险些”相关的双语例句：

He braked hard and narrowly avoided a parked van.
他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。
He narrowly escaped being drowned.
他险些被淹死。
They came within a whisker of being killed.
他们险些丟了性命。
He received severe injuries and nearly lost his life during the Second World War.
在第二次世界大战期间他身负重伤险些丧命。
Suddenly the car in front of us drew out and nearly caused an accident.
我们前面的小汽车突然横穿了出来, 险些造成车祸。
I was nearly killed in the accident.
我在这场事故中险些丧命。
He could have died after developing deep vein thrombosis during a flight to Sydney.
他在一次飞往悉尼的航行中得了深静脉血栓，险些丧命。
At one point he was in danger of being lynched.
他一度险些被人以私刑杀害.
The speedboat bore down on us, nearly missing our stern.
快艇从向风主向朝我们驶来, 险些儿碰上我们的船尾.
He was on the verge of betraying his secret.
他险些儿(差点)泄露了秘密.
He damned near fooled me.
他险些把我骗了。
The Irish came so close to knocking England out of the European Championships.
爱尔兰队险些将英格兰队从欧锦赛中淘汰出局。
They narrowly escaped shipwreck in a storm in the North Sea.
他们在北海遇到风暴，船险些失事。
A meltdown at the reactor had only just been avoided.
险些发生核反应堆熔毀事故.
They rather had me over the harmonium.
为了它,险些儿叫他们逮住了我.
Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.
他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。
I hear you had a very narrow escape on the bridge.
我听说你在桥上险些出事。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time...
一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来，我只得向后跳到树篱中躲避，险些躲不及。
He damned near fooled me...
他险些把我骗了。
He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.
他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。

热门汉译英
simple
channel
oversees
chores
pin
inefficient
juniors
much
kitting
lists
advanced
slumming
tricks
rudely
accepted
overcast
resource
tickets
significant
simplified
flecked
bellied
advance
persons
mean
itemized
iniquitous
delves
director

最新汉译英
hours
canned
plot
staplers
stapler
astrometry
lavished
hilac
dahila
hila
hilum
faggots
dairies
spoilage
salvaged
grieving
dialkylphosphinate
bunnies
dialkyl
attachment
crones
crone
judges
jaywalk
way
iridocystectomy
sprigs
gayly
cholecystectomy

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们