查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1733
个与“
除
”相关的双语例句:
The party leader has been relieved of his post.
这个党的领导人被免
除
了职务。
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines...
那名相关的官员被免
除
了职务,因为他违反了要求严格的规章制度。
Divorce releases both the husband and wife from all marital obligations to each other...
离婚解
除
了夫妻双方相互之间所有的婚姻义务。
Oil is refined to remove naturally occurring impurities.
油经过提炼去
除
天然存在的杂质。
...the government's proposals to abolish free health care...
政府关于废
除
免费医疗保健的提案
There's an excellent probability that unless action is quickly taken, pipes will freeze...
除
非立即采取行动,否则管道很有可能冻住。
There's nothing more they can possibly do right...
他们
除
此之外啥也做不了。
Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?...
把它们相加再
除
以5就是平均数,明白吗?
We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers...
我们打电话给3位经济学家询问如何消
除
赤字,他们坦率地给予了答复。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
警方已排
除
因抢劫而杀人的可能。
In addition to my weekly wage, I got a lot of tips.
除
了每周的薪水外,我还能得到不少小费。
Caspar was weeding the garden...
卡斯珀正在给花园
除
杂草。
His one weakness, apart from aeroplanes, is ice cream.
除
了对飞机情有独钟,他还嗜好冰激凌。
I'm on the wagon for a while. Cleaning out my system.
我这段时间正在戒酒,对体内进行大扫
除
。
They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.
他们争辩说不能相信执政党会监督解
除
自身的权力。
Getting rid of rubbish can cost $100 a ton.
清
除
垃圾每吨要花费 100 美元。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
除
非我们都加倍小心,否则死者的人数会比现在多得多。
We have sworn to fight cruelty wherever we find it...
我们发誓要见恶
除
恶。
...people who need a supplement to their basic pension.
除
了基本养老金外还需要额外补贴的人
...people doing extra jobs outside their regular jobs to supplement their incomes...
除
了正常的工作外还要额外兼职以贴补收入的人
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地