除了 - 关于除了的双语例句 - 除了造句 - 语文书

为您找到401个与“除了”相关的双语例句：

Aside from a few scratches, I'm OK.
除了几处擦伤外，我安然无恙。
Apart from a fright, he was uninjured.
除了吓一跳以外, 他没受伤.
Wal - Mart wasn't just selling barbecues and board games. It was selling experiences.
所以说,除了卖烤肉架和棋盘游戏外, 沃尔玛还卖体验.
Ida would not speak to him except to answer questions.
除了回答问题，艾达都不和他说话。
Short of confiscating her birthday money , is there any way we can hope to discourage this?
除了没收她的生日礼金, 还有什么方法能阻止她这么做吗 ?
The doctor cut out his tonsils.
医生切除了他的扁桃体.
I had my tonsils out when I was ten.
我10岁的时候把扁桃体切除了.
The girl's mother was also expelled from the church ; the rapist was not.
女孩的母亲也被开除了教籍,但兽行的始作俑者却教籍依然如故.
She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.
她刚在当地一家美容院除了腿毛。
The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.
球队主教练很快就消除了自满的小苗头。
In addition, there are five tribunals.
除了上述法院之外, 本港还有五个审裁处.
But the blood and humours obey among many other masters, the changing moon.
血液和体液除了遵从其它主人之外, 还听命与变化无常的月亮.
Other than the above ideas , I have also considered making movie goofs.
除了自创的桥段外, 还可以玩电影恶搞.
Apart from a few swimmers, the rest of us stretched out on the bank to sunbathe.
除了几个人在游泳外，我们其他人伸开四肢躺在岸边晒日光浴。
This new evidence obviates the need for any further enquiries.
这项新证据排除了继续调查的必要。
It was exterminated root and branch.
它被彻底剪除了.
It was first published in 1914 in a highly expurgated version.
它初版于1914年，当时删除了大量内容。
There have been three expulsions from the school this year.
今年学校已开除了三名学生.
The Volsunga Saga and Nibelungenlied hardly differ in anything but the name.
除了名字以外,《沃尔松格传说》和《尼伯龙根之歌》几乎一样.
The house had been cleared of every object enforcing the remembrance.
这座房子里能勾起人们记忆的所有物件均被消除了.

|<<<6 789 10 >>>|