查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
401
个与“
除了
”相关的双语例句:
The agreement removes the last serious obstacle to the signing of the arms treaty...
这个协议排
除了
签订武器条约的最后一个严重障碍。
The student senate voted to remove Fuller from office...
学生评议会投票免
除了
富勒的职位。
You don't care about anything but yourself and your precious face.
你什么都不关心,
除了
你自己和你那张娇贵的脸。
...a blue and gold caravan, slightly travel-stained but otherwise in good condition.
除了
在旅途中弄得有点脏以外,性能良好的蓝金色旅行拖车
'He has had his tonsils out and has been ill, too,' she noted in her diary...
“他切
除了
扁桃体,一直病着,”她在日记里写道。
She was unlike him in every way except for her coal black eyes.
她
除了
那双乌黑的眼睛外,跟他没有一点儿相像。
An extra 700 jobs are being cut on top of the 2,000 that were lost last year.
除了
去年被裁掉的 2,000 个职位,还有700个岗位在裁撤中。
After all, what more can anyone be than themselves?
毕竟,人们
除了
做自己又能怎样呢?
Everyone seems busy except us...
除了
我们,大家好像都很忙碌。
The army controls the city apart from a few pockets of resistance.
除了
一些零星的抵抗外,部队已控制了城市。
Apart from a small team of paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers.
除了
一小组受薪员工外,这个组织里都是不领报酬的志愿者。
The journey by road to Wolverhampton is not recommended to anyone other than the most experienced cyclist.
除了
经验非常丰富的自行车手外,建议其他人不要走去伍尔弗汉普顿的那条路。
She makes no reference to any feminist work other than her own...
除了
自己的之外,她没有提及其他女权主义著作。
Hannah's natural manner reassured her, and she relaxed.
汉娜轻松自然的举止消
除了
她的疑虑,于是她放松了下来。
He had no one in the world but her.
除了
她,他再也没有任何亲人。
I never felt I achieved a great deal in my life, apart from bringing my children into the world.
除了
生了几个孩子,我从未觉得自己这辈子取得了很大成就。
Apart from two men on watch in the engine-room, everyone was asleep.
除了
两个人在机房值班外,其他人都在睡觉。
After dogs, the horse has had the closest relationship with man.
除了
狗以外,就数马和人的关系最密切了。
There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.
除了
从钻孔中抽上来的水外,莫丘迪几乎滴水无存。
Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess...
除了
厨房特别干净外,这地方一片狼藉。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
narrowly
top
yesterday
much
A
superimposes
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
pull
gymnast
palsying
world
Loran
Piglets
one
inter
hydrozoa
fresnel
burners
blackness
managed
imperfect
perhaps
热门汉译英
幼苗
乔治
仓库
自动扶梯
也门人
主动的行动
代表
掌叶铁线蕨
不毛之地
喜悦
班长
回荡于某处
西兰岛
高斯
鱼素
战车
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
去氧剂
去氧紫草素
颊骨
九分之一
九分之一的
把加热到接近沸腾
精神饱满
雏菊
压力
张力减退
妻子
张力缺失
一种宽松的长袍
高谈阔论
胡萝卜素
抗结石剂
熄灭率
淬熄
最新汉译英
baking
effort
boondoggles
boondoggles
rose
bounced
alphabet
l
inflames
arraign
by
top
Juan
spin
deteriorate
playing
bastard
king
spirits
blackness
uphold
survives
title
shades
enforcement
hunters
much
judges
usages
最新汉译英
大批的
不能成立的
动画片摄制
仓库
觉醒中的
文学作品
邮局协议
未完成的
传送
前线
驼
草绿色的
事例
胡椒醛
娱乐中心
加在一起
卓越
粗化
新奇的事物
相互矛盾的
改期
微观世界
染色体数目较少
帮助
氯噻吡胺
回升
极好的东西
索撒尔住所名称
滴虫形幼虫原体
自动扶梯
敬礼
单侧抽搐
部署
成熟
草克乐
有咬的习性
蘑菇状物
应唱圣歌
近船尾
振鸣
转晴
寄养
同位型
很长时间
课外
大蒜
最不可能的
慈善机构
大部分的