查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
401
个与“
除了
”相关的双语例句:
I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds...
我什么药都不吃,
除了
感冒时吃阿司匹林。
I wouldn't have accepted anything except a job in Europe...
除了
到欧洲工作外,我本来什么都不会接受。
Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.
除了
厨房特别干净外,这地方一片狼藉。
She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.
她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,
除了
尼克的脸。
Besides epilogue, there are four chapters in this paper.
本文
除了
结语外, 共分四章.
The Ellsworth basin lay between the epicontinental basin and the marginal magmatic arc during the Devonian.
除了
上述两个沉积盆地外,在罗斯海两边却出露了火山岩,说明该地当时处于俯冲带附近的火山弧中.
The bad phenomenon is engrained , and will be hard to eradicate.
现在这种坏现象已经是蔓草难
除了
.
However, apart from Malinowski and Firth, the Egyptologist Gardiner's contribution should also receive due credit.
但是,
除了
马林诺夫斯基和弗斯, 还应该看到语言学家加德纳的贡献.
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.
除了
一餐叉色拉,他什么都没吃。
Free docent guided tours : daily ( except Sunday ) at 2 pm.
除了
星期日,每天下午两点都有免费的 导览.
They settled their dispute and blew away disunity.
他们解决了争端,消
除了
不团结的局面.
He was expelled from school for disruptive behaviour.
他因破坏行为被学校开
除了
.
In addition to people, some dinnerware lived in the town.
除了
人们以外, 一些正餐餐具居住在这座城镇.
Apart from selenium and vapour - deposited germanium and silicon, glasses are at least diatomic.
除了
硒和汽相沉积的锗和硅之外, 玻璃至少是二原子的.
In addition to China's population, there is a widespread Chinese diaspora.
更何况,
除了
中国的庞大人口, 不容忽视的还有海外华人的力量.
Envy has no other quality But that of detraction from virtue.
嫉妒
除了
损坏美德外,别无可取之处.
The civilian demonolatry and related building is very popular also easy to ignore.
除了
儒、释、道等宗教建筑,民间崇拜信仰及建筑是极广泛又被忽视的一类.
Degrease milk which remove the fat has as much protein and mineral subsrtates as common milk.
脱脂奶与普通牛奶含有同样多的蛋白质和矿物质,但已把其中的脂肪去
除了
.
Except for a few exceptions which I will discuss later, there are no definitively exterior surfaces.
除了
我将在下文讨论的一些例外, 并不存在明确无误的外在表面.
The daubster was fired agian.
那个拙劣的画家又被开
除了
。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
drawing
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
敬礼
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
最新汉译英
letting
lays
revisit
firearms
sight
naturals
tag
corresponds
corresponding
unites
pleasures
pro
genre
movies
joining
polio
read
Operating
Live
crazy
unfriendly
chronology
recipient
trick
counts
fulfill
saucepan
springs
cumber
最新汉译英
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延
随着发生
有躯体的
带路
成果
传统上
乞食的习惯
嘎吱嘎吱地咬嚼
可固定的
审理委员会
接见
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心