阻 - 关于阻的双语例句 - 阻造句 - 语文书

为您找到579个与“阻”相关的双语例句：

The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.
瑞士人想要阻止外资流入。
...the seemingly inexorable rise in unemployment.
看似不可阻挡的失业增长
The government is trying to stop hospitals incinerating their own waste.
政府正设法阻止医院自行焚烧垃圾废物。
Fallen rock is impeding the progress of rescue workers.
坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。
A number of recent advances hold out if not the hope of a cure, then at least the possibility of some drug which could stop the spread of the virus...
近来的一些进展即使不能提供治愈的希望,也至少有望研制出来某种药物来阻止病毒的传播。
The poverty of 10 million citizens not only demeans our society but its cost also hobbles our economy.
1,000万的贫困人口不仅给我们的社会抹黑，而且在这上面的支出也阻碍了我们的经济发展。
Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area.
滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。
Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.
由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。
...a quality which will be a help rather than a hindrance to them...
会对他们有所助益而非阻碍的一种品质
They would move heaven and earth to stop me if they could.
可能的话，他们会千方百计地阻止我。
The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.
年青的足球队员完成激烈的阻截后瘫倒在地动弹不得。
The bad weather hampered rescue operations...
恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...
巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府故意阻挠他为自己的外籍员工申请工作许可证的努力。
Custom forbids any modernisation.
传统习惯阻碍着现代化的进程。
The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida...
政府当局正试图阻止大批难民逃离海地，进入佛罗里达。
The criticisms will not stop people flocking to see the film...
批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。
A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.
一群参议员计划通过发表长篇大论来阻挠一项允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。
They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns...
他们只是威胁说要以冗长演说进行阻挠，直到参议院休会。
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.
参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。

|<<<262728 29 >>>|