查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
32
个与“
阻挠
”相关的双语例句:
The democrats organize a filibuster in the senate.
民主党党员组织了
阻挠
议事。
to block one's appointment
阻挠
对某人的任命
to block a legislation
阻挠
一项立法(的通过)
He stonewalled against the motion.
他以冗长的演说
阻挠
了那项动议的通过。
Altima accused Telenor of sabotaging its growth.
Altima即控告Telenor蓄意
阻挠
它的发展.
A device or means that obstructs, blocks, or plugs up.
堵塞的方法:阻碍,
阻挠
或堵塞的工具或途径.
Yes, there were filibusters in the past - most notably by segregationists trying to block civil rights legislation.
没错, 过去也有使用
阻挠
立法手段的 —— 尤其是种族隔离分子阻止民权法案使用过.
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures.
巴多对每一项措施都加以
阻挠
,这一定让他十分气恼。
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
寻求政治庇护的人得不断地应付官僚主义的层层
阻挠
.
What they cannot defeat by reason and argument they obstruct by delay and legalistic guile.
凡是他们不能通过理智和辩论战胜的东西,他们便采用拖延的办法和玩弄法律的手段来加以
阻挠
.
Other forces glacially silent and immovable, have prevented action.
所有其它的努力全都是冷若冰河的沉默和无动于衷, 它们
阻挠
了一切行动.
The advancement of good new ideas is hampered by the careerism of scientists.
新生事物的发展受到野心派科学家的
阻挠
。
He used his influence to make sure she was not selected as a parliamentary candidate.
他利用自己的影响力
阻挠
她当选议员候选人。
The accounting firm deliberately destroyed documents to thwart government investigators...
会计事务所故意毁坏文件,
阻挠
政府调查工作。
Relief efforts have been stymied in recent weeks by armed gunmen.
最近几周的救援工作一直受到武装分子的
阻挠
。
Such threats could scuttle the peace conference.
这种威胁会
阻挠
和平会议。
He accused the opposition of trying to sabotage the election...
他谴责反对派企图
阻挠
选举的进行。
The authorities are obstructing a United Nations investigation.
当局正在
阻挠
联合国的调查。
Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他们的代表团本周提出了各种细枝末节的反对意见,极在地
阻挠
了进程。
Thus, he aided reaction and thwarted progress.
因此,他帮助反动派
阻挠
进步。
1
2
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥