重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

Mari refolded the darned pullover and socks.
玛丽把织补过的套头衫和袜子重新叠好。
The heavy dark table is inlaid with lighter wood.
笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。
There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.
到处都受了潮，整栋楼需要重新布线。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。
They said Western aid was needed to cushion the blows of vital reform...
他们称需要西方的援助来缓解重大改革带来的冲击。
There is also a new steering wheel with an energy absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts...
还配有轮缘部分具有减震功能的新型方向盘，以在受到严重撞击时保护司机的头部。
Punishment can never be an effective cure for acute social problems...
惩罚绝不是解决严重社会问题的有效办法。
...after his fateful injury in the 1991 FA Cup final.
他在1991年足总杯决赛中受重伤之后
...muffled up in thick and cumbersome clothing.
身上裹着厚重的衣服
Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.
尽管这台机器看上去很笨重，操作起来却很容易。
About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.
大约10%的日本青少年超重。营养学家指出主要原因是对西式快餐越来越依赖。
...a crushing burden of debt...
沉重的债务负担
Their economy crumbled under the weight of United Nations sanctions...
在联合国制裁的重压之下，他们的经济崩溃了。
Standard measurements of blood pressure are an important but crude way of assessing the risk of heart disease or strokes...
标准的血压测量是评估患心脏病或中风几率的一个重要但不精确的方法。
...the most crucial election campaign for years...
几年来最重要的竞选活动
He had administrators under him but took the crucial decisions himself...
他手下有管理人员，但重要的决策仍由他自己来做。
It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers...
这是个重要时刻，它使得优胜杯赛组织者的努力圆满告捷。
He solemnly made the sign of the cross...
他庄重地画了个十字。
...internet businesses that came a cropper.
突然遭受重创的因特网企业
The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.
人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着严重危机。

|<<<266 267268269 270 >>>|