查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
Like their children, parents are often defensive about their private lives.
就像子女一样,父母也常常很注
重
保护他们的私生活。
The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党
重
新控制了国会,工会领导人被推到更加被动防守的位置。
The most important thing is not to admit defeat until you really have to...
最
重
要的是不到万不得已绝不要认输。
The navy played a limited but significant role in defeating the rebellion...
海军在平息这场叛乱的过程中起到了有限但却十分
重
要的作用。
...a major project to deepen the channel...
挖深水道的
重
大工程
The music room had been made to reflect and deepen sounds.
这间音乐室经过特殊设计处理,能够反射声音,使声音变得低沉厚
重
。
...a period of deep personal crisis...
经历严
重
个人危机的一段时期
I was treated with decorum and respect throughout the investigation.
整个调查过程中他们都有礼有节,对我很尊
重
。
He decided Franklin must be suffering from a bad cold...
他断定富兰克林一定是得了
重
感冒。
Unfortunately, on Friday night he showed neither decency nor dignity...
不幸的是,周五晚上他表现得既不得体,也不庄
重
。
Alcoholics are notorious for their ability to deceive themselves about the extent of their problem.
酗酒者善于在自身问题的严
重
性上自欺欺人,这是人所共知的。
Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来
重
振正在走向衰败的城乡地区。
...the excesses and stresses of their decadent rock 'n' roll lifestyles.
他们颓废的摇滚生活的种种放浪及层层
重
压
Stress is a main reason for debt.
重
压是负债的一个主要原因。
He drank too much and is paying dearly for it...
他现在正为酗酒付出沉
重
的代价。
Such complacency is costing the company dear.
这种自满情绪正使公司付出沉
重
代价。
The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.
昨天塞尔日·维亚尔退出该队令法国人又遭遇了一记
重
击。
The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record...
夏季的干旱已经对政府的经济业绩造成了沉
重
打击。
She is now profoundly deaf.
她现在已经严
重
失聪了。
Faldo came back from the dead to win his third Open golf championship.
福尔多
重
整旗鼓,赢得了他的第三个高尔夫球公开赛冠军。
|<
<<
266
267
268
269
270
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话