重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

Even if I'm overstating the case for nutrition, at least it will result in the woman being in charge of her own symptoms...
即便我夸大了营养的重要性,但至少它会让这个女人知道关注自己的症状。
So, if we may return strictly to athletics again for a few minutes...
因此,如果我们可以再花几分钟重新回到田径运动话题上来的话……
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics...
请允许我就有关奥运会举重运动员的问题再补充一点。
I suffered bouts of really hysterical depression.
我曾患阵发的严重癔病性抑郁症。
Bevin is now an adult and has relived her birth experience under hypnosis.
贝文现在是个成年人了，她在催眠状态下重温了自己的出生过程。
The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs.
营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。
Camels rebuild fat stores in their hump.
骆驼在自己的驼峰内重新贮备了脂肪。
The result was human suffering on a huge scale.
结果是人类遭遇深重的灾难。
Another team is looking at the huge problem of debts between companies...
另一组人正在研究公司间严重的债务问题。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much...
诸如在沙滩散步这样的小事会突然变得如此重要，真是令人感到不可思议。
Many poor households are experiencing real hardship.
很多贫穷家庭正经历严重的困难。
If too much publicity is given to the theft of important works, the works will become too hot to handle and be destroyed.
如果重要作品遭窃一事被大肆报道，这些作品就会因为难以转手而被销毁。
I have never seen such horrific injuries...
我从来没有见过如此严重的伤势。
Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.
如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。
Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives...
他们两人都曾历经磨难，但愿现在我能帮助他们重建正常的生活。
I had high hopes that Derek Randall might play an important part...
我对德里克·兰德尔发挥重要作用寄予厚望。
I bring this up, your honor, because I think it is important to understand the background of the defendant.
法官大人，我之所以提及此事，是因为我觉得了解被告的背景十分重要。
Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch...
女王陛下随后出席了午宴，以表示对校长的尊重。
They said the greatest virtues in a politician were integrity, correctness and honesty.
他们说政治家身上最重要的美德就是正直、得体和诚实。
The mule's back was hollowed by the weight of its burden.
骡背被重负压得塌下了。

|<<<246 247 248 249250>>>|