重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...
他长叹一口气，主要是因为如释重负，也有一部分是因为伤心。
They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.
他们没有注意到仪表板上显示的重大故障信号。
Despite numerous attempts to diet, her weight soared.
尽管多次尝试节食，她的体重仍然飙升了。
If you are not careful, children tend to neglect their homework.
如果你不注意的话，孩子们往往会不重视他们的家庭作业。
Lili had a nasty chest infection.
莉莉胸部感染很严重。
My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound...
我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。
Restarting the engine, we motored downriver.
我们重新启动马达，沿河而下。
Western officials say the problem is minor, and should be quickly overcome.
西方官员称这个问题并不严重，应该很快就会解决。
Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.
法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。
...worthy members of the community...
团体中德高望重者
The sudden cancellation of Mr Blair's trip was due to his heavy workload...
布莱尔先生因为工作繁重而突然取消行程。
Senator Kerry carries considerable weight in Washington.
参议员克里在华盛顿举足轻重。
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释重负的感觉是难以言喻的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
...the overwhelming weight Freud assigned parents in our development.
弗洛伊德认为父母在我们的成长过程中所起到的举足轻重的作用
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
消费者在决定要买什么东西的时候往往更重视负面消息，而不是正面消息。
We had this understanding that courses were roughly the same weight.
我们已经了解到各门功课差不多一样重要。
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models...
相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。
This takes account of the number of countries in which a company wins approval for a new drug, weighted by the size of each country's market.
这考虑到了允许一家公司的新药在本国上市的国家的数量，并依照每个国家的市场规模权衡其重要性。
It can be sewn into curtain hems to weight the curtain and so allow it to hang better.
可以把它缝到窗帘的褶边里增加重量，使窗帘更有垂感。
Straining to lift heavy weights can lead to a rise in blood pressure.
用力提重物会导致血压升高。

|<<<221222 223 224 225 >>>|