查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关
重
要的是必须强调“少量”这个关键词。
Amidst the current bunch of nonentities, he is a towering figure...
在当前这帮无足轻
重
的人里面,他算是鹤立鸡群。
More than 30 horses have been mutilated in the last nine months...
在过去9个月里,超过30匹马受了
重
伤。
He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.
人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调
重
弹。
The poor mite was so ill.
可怜的孩子病得这么
重
。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
她病得很
重
,必须在医院住很长一段时间。
The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work...
最
重
要的参赛标准是申请者必须设计并制作自己的作品。
Withdrawal from heroin is actually like a severe attack of gastric flu.
戒断海洛因的过程实际上就像患了一场严
重
的胃肠型流感。
His work emphasised the emotional as well as the physical well-being of children.
他的工作不仅
重
视孩子们的身体健康,同时也关注他们的情感健康。
...a 65-year-old patient suffering from severe viral pneumonia.
感染了严
重
病毒性肺炎的65岁病人
Having a baby will mean the greatest upheaval in your life.
有了孩子意味着你的生活要发生
重
大的变化。
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
他们提着笨
重
的行李气喘吁吁地来到他门口。
He heavily underscored his note to Shelley.
他在给谢利的便条内容下面
重
重
地画了线。
Mr Stocks can expect a gruelling week on the publicity treadmill.
斯托克斯先生可以预见下一周会被枯燥繁
重
的宣传工作搞得焦头烂额。
The age of hedonism is being ushered out by a new era of temperance.
享乐主义时代正让位于一个注
重
节制的时代。
The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.
在这次短暂的国事访问期间,一举一动都将有着至关
重
要的象征意义。
The armed forces would be given sweeping new powers.
武装部队将被授予一些新的
重
要权力。
The conservative old guard had re-established its political supremacy...
守旧的保守派已经
重
新掌控了政治大权。
The risk and severity of sunburn depend on the body's natural skin colour...
晒伤的风险和严
重
程度取决于人体的自然肤色。
It was an enormous task that affected every stratum of society...
这是一项影响到社会各阶层的
重
大工作。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
correct
inefficient
threat
page
Tuesday
game
acquaintance
christian
bracketed
narrow
outcomes
you
functioning
determinedly
assignable
pro
unimaginable
overcast
walk
attending
esteemed
pedagogy
skipper
recipient
moves
热门汉译英
大白
清楚的
独裁主义的
表皮病
娱乐节目
恭维
变得坚强
某些植物
留下印象
打屁股
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
同性恋
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
犯罪学
异型抗原
使成乳剂
血染
渗碳剂
拘泥字义者
薄情
内唇
向慕
局部
未使用的
无中心的
物主身份
最新汉译英
rendering
scenograph
Musci
eponychium
dermatotome
benactyzine
dogskin
portrays
machicoulis
ichthyology
springtail
marlins
marline
overbit
ereisma
corvina
marling
Tracings
excursuses
excursus
dorado
elastes
fishiness
marlin
diabolo
Clearance
clearances
ring-down
hyetography
最新汉译英
羊毛罂红
海胆纲
透视图
羊水过少
随便的人
描略图
硅藻纲
羊毛甾二烯
羊毛甾烯五醇
丝壶菌纲
蓝图
汉医
视图
玩杂耍的人
壶菌纲
羊水过多
做客
羊角拗甙
法律或指示
反目
甲上皮
成皮细胞
康吉鳗科
胃复康
狗皮
目录册
皮骨
鱼类学者作
突出的堞眼
用图表示
生物群系
眼睑皮肤公驰症
纤维表示
弹簧的
记录的
等弹性的
芬兰货币单元
燃烧弹
申命记的
微差体积描记法
描记法
耳记
鱼雁
尖形指示牌
格格笑着表示
石首鱼
运动心动描记法
尖形指示
弹器