重新 - 关于重新的双语例句 - 重新造句 - 语文书

为您找到544个与“重新”相关的双语例句：

The ferry service has restarted after an interval of 12 years...
时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。
They called for the return of internment without trial for terrorists.
他们呼吁对恐怖分子重新实施不经审讯即行拘留政策。
Jenkinson instigated a refurbishment of the old gallery...
詹金森促成了老美术馆的重新整修。
Two days later, they implanted the fertilized eggs back inside me.
两天以后,他们把受精卵重新植入了我的体内。
So, if we may return strictly to athletics again for a few minutes...
因此,如果我们可以再花几分钟重新回到田径运动话题上来的话……
Camels rebuild fat stores in their hump.
骆驼在自己的驼峰内重新贮备了脂肪。
Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus...
为寻求解决方案而进行的外交谈判在中断了两周之后于今天重新开始。
The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head.
永远不能让种族主义暴政的祸患重新抬头。
There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in...
她搬回来大约一周之后，一个问题又重新出现了。
Property prices are just beginning to harden again.
房地产价格刚开始重新趋于稳定。
I'm just happy to be back running...
我很高兴能重新回到跑道上。
Women are also wearing fur again.
女性还重新穿起了皮草。
I need a new challenge and a fresh start somewhere else.
我需要一个新的挑战，换个地方重新开始。
They will only be satisfied if they regain control —by fair means or foul.
只有重新掌权他们才会满意——为此他们将不择手段。
The EU wanted to bring the US back into the fold...
欧盟想要让美国重新回到他们的阵营之中。
I have also begun to reassess my own feelings about being a woman...
我也开始重新审视自己对身为女性的感受。
...the rediscovery of the experiential path of religious truth.
重新发现从经验中体会宗教真理的方法
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
重新踏上旅途令他非常振奋，兴致高涨。
The airline hopes to break even next year and return to profit the following year...
那家航空公司希望明年实现收支相抵，在随后一年重新盈利。
Re-apply sunscreen every two hours, especially if you have been swimming.
每两个小时重新涂一次防晒油，尤其是在游泳的时候。

|<<<2627 28 >>>|