采取 - 关于采取的双语例句 - 采取造句 - 语文书

为您找到393个与“采取”相关的双语例句：

In briefings to investors, Rio is still appealing to pragmatism.
在对投资者的简报中, 力拓仍在呼吁采取务实态度.
The authors advocated immediate intervention by industry chiefs to stop authoritarians from rising up the ranks.
研究报告的撰写者们呼吁行业领导立即采取措施阻止有此种苗头的单位领导获得晋升机会.
Out of work for months? Prevent your professional skills atrophying by taking steps to brush up.
赋闲在家已有数月? 通过采取一些措施自我提高,你可以避免职业技能出现退步.
METHODS: The pollen allergens were purified by gelatin filtration.
方法: 采取凝胶过滤方法分别提纯上述花粉变应原.
Precautions had to be taken to prevent pilfering.
必须采取防范措施阻止偷盗行为。
to take a principled stand against abortion
采取反堕胎的原则性立场
We must make one of two following highly improbable suppositions.
我们不得不采取下列两种不近情理的假说之一.
Payments shall generally be made in the form of royalties.
一般应采取提成方式支付.
They took punitive measures against the whole gang.
他们对整帮人采取惩罚性措施.
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.
巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
Fans love rappers partly because they strike such a confrontational pose.
乐迷热爱这些饶舌艺人一定程度上是因为他们所采取的那种战斗姿态.
Each member of the alliance agrees to take such action as it deems necessary, including the use of armed force.
该联盟的每一位成员国都同意采取其认为必要的行动，包括动用武力。
Newspapers resorted to personal abuse.
报纸采取了人身攻击的手段。
We Malays are practical Singaporeans after all.
我相信新加坡的马来人会采取务实的态度.
Reassessing the environment quality after the remedial measure is taken.
采取措施后,再评价环境质量.
The leader was charged with inciting the men to violence.
这位首领被指控煽动人们采取暴力行为.
They are tireless in thinking up initiatives.
他们不厌其烦地想出种种采取主动行为的倡议.
There will be wailing and gnashing of teeth whatever criteria the Arts Council employ for this exercise.
无论艺术委员会采取哪种标准来评判这次训练，总会有人哀怨，有人气愤。
Efforts are under way to avoid a £800,000 overspend.
正在采取措施以避免出现80万英镑的超支。
Mr Gould called for a move towards "one man one vote"
古尔德先生号召采取“一人一票制”。

|<<<1 2 3 45>>>|