查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9232
个与“
都
”相关的双语例句:
He instructed switchboard staff to divert all Laura's calls to him.
他让总机接线员将劳拉所有的电话
都
转给他。
Society is now much more diverse than ever before.
当今社会较之以往任何时候
都
要丰富多彩得多。
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
贝克和利维似乎
都
不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。
I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days...
我几次梦见了他,梦境如此逼真,我好几天
都
心神不宁。
Voters are deeply distrustful of all politicians...
选民对所有的政客
都
深表怀疑。
Everything is within walking distance...
不管什么地方,
都
是走几步就到了。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief...
她坚持认为她孙子是无辜的,什么
都
不能改变她这一看法。
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们
都
穿着田径服,似乎想掩饰他们的真实职能。
You could do yourself a grave disservice by revealing all to a potential rival.
将一切
都
透露给潜在的竞争对手只会给自己帮倒忙。
All those matters are in dispute and it is not for me to decide them.
所有这些事项
都
尚无定论,也不是我可以决定的。
...the displacement of all my energy into caring for the baby.
我所有精力
都
放在了照顾宝宝上
All those people in the middle are dispensable.
所有那些立场骑墙的人
都
可要可不要。
Inside all was disorder: drawers fallen out, shoes and boots scattered.
屋内凌乱不堪:抽屉
都
掉落出来,鞋靴东一只西一只满地
都
是。
We had both become jaded, disinterested, and disillusioned...
我们俩
都
已经倦了,腻了,也死心了。
He disgusted many with his boorish behaviour.
他的粗野行为让很多人
都
讨厌他。
...the evident desire of both superpowers to disengage from Afghanistan...
两个超级大国
都
想从阿富汗地区撤军的明显意愿
He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment...
他对任何与文学界权威沾边的事
都
嗤之以鼻。
She shared her daughter's disdain for her fellow countrymen.
她和女儿
都
瞧不起自己的同胞。
...the discovery that both his wife and son are HIV positive.
查出他妻子和儿子艾滋病病毒检测
都
呈阳性
There are reports of widespread discontent in the capital.
有报道称首
都
弥漫着不满的情绪。
|<
<<
421
422
423
424
425
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
by
down
drawing
mop
novelty
Big
Live
belonged
adopt
looking
desirable
acquaintance
pleasures
prolonged
persons
热门汉译英
基本的
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
最新汉译英
body
composed
trained
energized
barren
extrudes
clung
relegate
districts
checking
pylons
context
snooze
overthrown
fawn
turned
package
devalued
hows
discarding
scrubbed
filler
standard
articulated
overcharged
seized
nest
peels
inserts
最新汉译英
田埂
合作
发微光
蓝宝石
铁饼状的
气势汹汹地说
工具作业
档案
政治活动的
计划
特性描述
有成见的
不染色性
两性特征的
俄国多数派成员
剥光
方头不劣
占星学的
加氢脱烷基化
反对易
反磁性的
发送机
可发展的
多种的
大型公共礼堂
干性的
忸怩的
插孔
扁化
无罪
易染浆
有双轴的
枯叶色的
染色浆
核浆
毫无根据地
浓缩血
火花隙
烷化
爱国心
特别重的人或物
瘦小的少女
蹼足的
陀螺自动驾驶仪
和谐的调子
输出者
情景
逼真的
违法行为