那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

Under the circumstances, a crash was unavoidable...
在那种情况下，撞车是难以避免的。
There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless...
您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。
Hundreds of people had died there in terrible circumstances during and after the revolution.
在革命期间和其后的恶劣形势下，那里有成百上千的人死去。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times...
在当时那种一触即发的形势下，采取那样的策略太危险了。
You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你好像正以你一贯谨言慎行的方式暗示，那个主意也许不怎么样。
The banks should have been more circumspect in their dealings...
那些银行在交易中本该更加谨慎的。
I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief.
我特别憎恨那种在人家伤心透顶的时候还在传播的谣言。
The story tells of a runaway slave girl in Louisiana, circa 1850.
故事大约发生在1850年，讲的是路易斯安那州一个逃跑的年轻女奴。
The guy's a chump. I could do a better job myself.
那家伙是个笨蛋。我自己做得都比他好。
I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin...
我很讨厌那只钟，随手就把它扔进垃圾桶里了。
...his chubby hands.
他那双胖手
One cause of the artist's suicide seems to have been chronic poverty...
那位艺术家自杀的一个原因似乎是极端贫困。
He converted to Christianity that day.
那天，他皈依了基督教。
The pair were christened 'The Women in Black' after they both wore black dresses at a party.
那两人在一次聚会上都穿了黑裙子，从此就被叫做“黑衣姐妹花”。
I chomped hungrily through the large steak...
我狼吞虎咽地吃着那一大块牛排。
The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie.
那些人把他推进附近大楼的入口处，用他的领带勒死了他。
Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.
玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。
Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.
我没当母亲，所以觉得那样的闲谈无聊透顶。
The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain...
这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。
The blow chipped the woman's tooth...
那一击把那个女人的一颗牙打掉了一块。

|<<<621622 623 624 625 >>>|