查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12808
个与“
那
”相关的双语例句:
You know that's true, and so do I...
你知道
那
是真的,我也知道。
One day she will walk out, just as her own mother did...
总有一天她会离家出走,就像她母亲
那
样。
Don't touch that!
别碰
那
个!
...Rainham Marshes, east London, where a new bypass will divert traffic from the A13...
伦敦东部的雷纳姆泽,
那
儿有一条新的旁道将会分流 A13 公路的交通
He'd placed his notes in the brown envelope. They hadn't been disturbed...
他将笔记放到
那
个棕色的信封里了,并没有人动过。
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在
那
儿的所见让他对一切政治当局产生了一种深深的不信任感。
Galactic surveys show that distant galaxies are not as evenly distributed in space as theory predicts.
对银河系的研究表明,遥远星系在太空中的分布并不像理论所预言的
那
样均匀。
His distraught parents were being comforted by relatives.
亲戚们正在安慰他
那
心急如焚的父母。
He was found to have been enjoying the company of disreputable women.
他被人发现喜欢与
那
些不三不四的女人混在一起。
They started out by looking at the computer screens which display the images...
他们开始在显示
那
些图像的电脑屏幕上寻找。
Four out of five prescriptions are dispensed free to people who are exempt...
五分之四的处方是免费配给
那
些免除了医疗费的病人的。
A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned...
从国内相关的工会
那
儿或许能得到一项特许。
All those people in the middle are dispensable.
所有
那
些立场骑墙的人都可要可不要。
The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.
那
只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners...
他对
那
些人很有看法,看不起他们粗俗的举止。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.
杀害
那
女孩的人不配做我的儿子。我要与他脱离关系。
Moretti ran a hand through his disordered red hair.
莫雷蒂用手理了理他
那
一头凌乱的红发。
'It's been a lovely day,' she said, dismissing the episode.
“这是开心的一天,”她说,将
那
事抛到了脑后。
I'd hate to be the one to disillusion him...
我不愿意成为
那
个让他幻想破灭的人。
She eyed his unruly collar-length hair with disfavour.
她反感地盯着他
那
长及衣领的一头乱发。
|<
<<
601
602
603
604
605
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏