那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

We had to physically wrestle the child from the man's arms...
我们只得用力把孩子从那个男子手中夺过来。
...the system whereby Britons choose their family doctors and the government pays those doctors...
通过这个系统，英国人选择自己的家庭医生，而由政府给那些医生支付薪水
The police had a watertight case. They even got his fingerprints from that glass cabinet.
警方找到了确凿的证据。他们甚至在那个玻璃橱柜上提取到了他的指纹。
It could be a tremendous tool for scientists who have to wade through tons of data.
对于那些需要费力处理海量数据的科学家而言，这个工具实在太棒了。
The women laughed coarsely at some vulgar jokes...
那些女人听了一些下流的笑话后粗俗地大笑。
He stared into the dark void where the battle had been fought...
他凝望着那片漆黑的空旷之地，那次战役就是在这里进行的。
Detectives are still searching for those who violated the graveyard.
侦探们仍在搜捕那些亵渎了墓园的家伙。
The bills remained unpaid because of a dispute over the quality of the company's work.
由于对那家公司的工作质量有争议，账单还未付清。
Never underestimate what you can learn from a group of like-minded people.
千万不要低估你从一群志趣相投的人那里所能学到的东西。
She kicked him, tugging his thick hair.
她一边踢他，一边扯着他那浓密的头发。
The one thousand pound bomb was triggered by a wire.
那颗重达 1,000 磅的炸弹是由一根导线引爆的。
The song is a tribute to Roy Orbison...
那首歌是对罗伊·奥比森的致敬。
The place was tranquil and appealing.
那个地方恬静宜人。
My older brother and sister used to torment me by singing it to me.
哥哥姐姐以前常唱那首歌来戏弄我。
As the regime's grip on the mainland tightened over the next few years, hundreds of thousands more people fled south.
随着后来几年那个政权加强对大陆的控制，又有数十万人逃往南方。
The anchorman flung his whole weight back, tightening the rope...
那个压阵队员使尽了全身力气往后拽，把绳子拉得紧紧的。
The story was really funny — it tickled me.
那个故事真有趣——笑死我了。
It was the only time she had ever discouraged him from dangerous activities and she regretted it thereafter.
那是她唯一一次劝他不要参加危险活动，说完以后她就后悔了。
Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face...
几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。
I am a football supporter and I have to often explain that I'm not one of the hooligan sort because we'll all get tarred with the same brush when there's trouble.
我是足球迷，经常要解释我不是那种足球流氓，因为一旦出事，我们就会被当成是一路货色。

|<<<491492 493 494 495 >>>|