查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12808
个与“
那
”相关的双语例句:
The muggings, then, were no accident.
那
么, 抢劫不是偶然的.
I lavished all the warmth of my pent - up passion.
我把憋在心里
那
一股热烈的情感尽量地倾吐出来.
It was the brief Indian Summer of the high latitudes.
这是高纬度地方的
那
种短暂的晚秋.
"Hey, listen to me, all that 1980 nonsense is over."— 'If only. Timothy. if only.'
“嗨,听我说,所有
那
些1980年的无聊之事都结束了。”——“要是这样就好了,蒂莫西,要是这样就好了。”
Either Parkin was telling the truth, or he was overacting as much as Faber himself.
帕金是在讲真话呢, 还是象他菲伯尔
那
样装模作样呢.
" You know mighty well you're going to end up giving them your darlings anyhow.
" 你明明知道最后你还是会把你的
那
些宝贝交给他们的.
The foxes play havoc with the wildfowl.
狐狸把
那
里的野鸟可折腾坏了.
De Leon landed a punch on the Italian's mouth after the end of the eleventh round.
11个回合过后,德莱昂一拳击在
那
个意大利人的嘴巴上。
In the poem he laments the destruction of the countryside.
在
那
首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.
我是他
那
样的小毛孩时,莫明其妙地就会发笑。
What are those lacerations on her arms and feet?
她胳膊和腿上的
那
些破口是什么?
It requires no little courage on his part to bear this variety of misapprehensions.
在他
那
方面,他需要有不小的勇气来忍受这不同的误解.
He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.
他需要动用所有的职权防止
那
些胆小的志愿兵逃跑。
I can't endure talking to those scoundrels.
与
那
些无赖们交谈,我真受不了.
It is the wild Irish women keening over their dead ( George A. Lawrence ).
是
那
些放荡的爱尔兰妇女在为她们的死者恸哭 ( 乔治A. 劳伦斯 ).
" More company, " he said, squinting in the sun.
"
那
边来人了, " 他在阳光中眨巴着眼睛说.
He could hear whispering and scuffling on the other side of the door.
他能听见门
那
边的低语声和窸窸窣窣的走动声。
The letter consists of six closely typed pages.
那
封信有密密麻麻打印出来的6页。
Tun - weng grew solemn and said, " Then, you've been - you've been what they call ` jilted.'
遯 翁肃然改容道: “
那
么, 你是 —— 是所谓‘失恋 ’ 了.
Shakespeare said, " He jests at scars that never felt a wound. "
莎士比亚说: “ 人总是取笑
那
些从不感到受伤害的创痕. ”
|<
<<
231
232
233
234
235
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
page
the
movies
time
you
by
i
dog
surpassing
no
equal
l
subjects
dummy
pin
too
art
courses
mm
jin
cause
china
seat
texts
king
热门汉译英
光线
跳绳
游乐场
学生
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
舞蹈艺术的
极简派音乐家
可理解的事物
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
雕刻艺术
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
提议
绘制地图
丝绸
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
极好的东西
动手术
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
branching
surveying
matter
excite
tightening
joy
thereon
beginnings
avert
leadership
opt
heights
appendices
hearten
question
memorials
panning
phasing
quit
discuss
elaborate
side
minors
opinion
plagues
unhealthy
resolving
respected
Stolen
最新汉译英
牢记
紧贴着的
纯文学的
邮递员
高得出奇的
教员
执行机构
挤在一起的人
社区
匆忙赶往
事先的考虑
谈情说爱
编制文摘
易于相信的
穿着时髦的人
文学作品的
凑合着活下去
书志目录
同时代的人或事物
万用表
说起
阿魏烯
适应家庭生活
不重要的人
特价商品
动手术
甲壳类
上部结构
不反转的
提纲
付出
进入
味道浓的
到某种状态
党参
遗赠的财产
极糟糕的
烟囱顶部
愚蠢的言行
政治观点
下昼
办公室工作人员
孪晶生成
平原
重点
护理病人者
消防
潜鸟
玷辱