查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
513
个与“
那样
”相关的双语例句:
I think that's sweet, so there.
我看
那样
很好,就这么定了。
At 18 stone, I can't run around the way I used to. There again, some people say I never did...
我现在体重18英石,不能像从前
那样
跑来跑去了;不过有人说我以前就跑不动。
It would cost about £3,000 to install a new heating system in a flat such as theirs...
在他们
那样
的一套公寓房里安装一套新的供暖系统可能要花费 3,000 英镑左右。
'I suppose that was the right thing to do.' — 'I should imagine so.'...
“我认为
那样
做是对的。”——“我想是吧。”
I wouldn't want to be in his shoes.
我可不想处在他
那样
的处境。
We shouldn't use the police in that way. It's just not on.
我们不该
那样
动用警力,那根本不可接受。
No. I forbid it. You cannot...
不,我不允许
那样
,你不能…
As he was to tell Miranda later, he as near as dammit left it there.
像他随后告诉米兰达的
那样
,他几乎没碰它。
You'd be so much happier if you could see yourself the way I see you...
如果你能像我看你
那样
看待自己,你会快乐得多。
Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.
北约与欧共体都明白他们不可能再像以前
那样
高枕无忧了。
I felt that might well mend the rift between them.
我觉得
那样
做也许可以让他们冰释前嫌。
As I have said earlier in this book, bad shoes are a menace.
正如我在本书前面说过的
那样
,劣质的鞋子会很麻烦。
He wanted to jump up and run outside, screaming like a madman.
他想跳起来跑到外面去,像疯子
那样
尖叫一番。
Don't lower yourself, don't be the way they are...
不要自贬身份,不要学他们
那样
。
Listen here, young lady. Don't you call me that!
你给我听着,小姐。别
那样
叫我!
Stop pacing like that.
别再
那样
走来走去了。
Why would somebody like her want to spend an evening with the likes of me?...
像她
那样
的人为什么要跟我这样的人共度一个晚上呢?
She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop...
她像糖果店里无人管束的小女孩
那样
兴高采烈。
It was not as straightforward as we were led to believe.
这事并非如我们所误以为的
那样
简单。
Lather your hair as normal...
像平常
那样
在头发上抹上洗发液。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈