那时 - 关于那时的双语例句 - 那时造句 - 语文书

为您找到225个与“那时”相关的双语例句：

I married in my late teens and was taken in by his charm — which soon vanished...
我十八九岁时结了婚，那时被他的魅力所迷惑——可他的魅力很快就荡然无存。
They knew how to get themselves up in those days.
那时候，他们懂得打扮。
It was just when geography was really beginning to change and lots of new ideas were coming in...
那时正是地理学真正开始发生改变、许多新观念兴起的时候。
He went with unscrupulousness in those days.
他那时候太狂妄了。
Quick as a wink , the lamemouse snatched up the precious talisman.
说时迟那时快, 跛足的老鼠一把抓住宝贵的法宝.
Then he was so sprightly, so clean.
那时候,他是那么生气勃勃、衣冠整洁.
From that time forward everybody shunned him...
从那时候起，每个人都有意回避他。
The evening films began to make nebulous pictures of the valleys.
那时苍茫的暮色,已经开始把那些山谷染成一片烟霭凄迷的图画了.
The earth will in time vaporize with its material and disperse.
到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.
Only then did I learn the unpalatable truth.
直到那时我才得知令人难以接受的真相。
The most popular music back then was called ragtime.
那时最流行的音乐叫拉格泰姆音乐.
To use the vernacular of the period, Peter was square.
用那时的土话讲，彼得是个老古板。
I was a thorough little academic snob.
我那时是个目空一切、自以为是的小学术愤青。
At that time most people believed in sorcery and witchcraft.
那时候大多数人相信巫术和魔法.
Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.
嗯，插一句，我那时正在努力戒烟。
This is early-20th-century rural Sussex, when horses still pulled the plough.
这是20世纪早期的萨塞克斯乡村，那时还是用马拉犁。
The technology of undersea mining was then undeveloped.
那时候深海采矿技术还不成熟.
Up to then, they'd merrily bashed out albums in between tours.
那时，他们已经利用巡演的间隙轻松炮制了多张专辑。
He had since become one of the busiest architects in Mannheim, then a booming industrial town.
从那时起,他便是那个当时正欣欣向荣的工业城市曼海姆最走红的建筑师之一.
By this time also, he already set up Magnum Photos.
也就从那时起, 他创立了“迈格纳姆摄影代理处”.

|<<<1 2 3 45>>>|