查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
730
个与“
那么
”相关的双语例句:
So you think we ought to wait here?—Precisely.
那么
你认为我们应该在这儿等吗?——对。
Don’t be so stuffy—of cause they can use the same bedroom.
别
那么
古板——当然他们可以用同一间卧室。
Seeing him again after so many years was a strange sensation.
那么
多年以后又见到他, 是一种不可思议的感觉。
Rinds and raisins and walnuts and whiskey and oh, so much flour, butter, so many eggs, spices, flavorings.
干果皮、葡萄干、胡桃和威士忌,哦,还有
那么
多面粉、黄油,
那么
多鸡蛋、香料、调味料。
It's small wonder you got tanned, staying out in the sun all that time.
你老是暴露在太阳底下, 难怪晒得
那么
黑。
Why does he look so superior?
他为什么看上去
那么
傲慢?
Why should you stuff yourself?
你为什么要吃得
那么
多呢?
Scarcely do I know him.
我同他不
那么
熟。
If you've had as much trouble as I've had in my life, you need to be a bit of a philosopher.
如果你像我在生活中吃过同样多的苦头,
那么
你就得做个豁达的人。
This phenomenon, sometimes called wanderlust, may explain why people spend so much time and money on trips to interesting places.
这种现象,有时叫做旅游癖,可以用来解释为什么人们会把
那么
多时间和金钱花在有趣的旅游场所。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
这个计划听起来相当简单, 但是要将它付诸实施却没有
那么
容易。
It was silly of him to do it.
他居然会
那么
做, 真是太傻了。
Every penny was hard earned,and every shilling was kept until I had to spend it.
每个便士都
那么
难挣,对于每个先令,都是到万不得已时才花掉它。
You must learn to share and not be so selfish.
你一定要学会与他人分享, 不要
那么
自私。
I regret what I've done to her.
我后悔不该
那么
对她。
There was such a crowd round the distinguished visitor that I could not get to speak to him.
那么
多的人围着这位尊贵的来访者, 以致我无法同他说话。
I can't type as rapidly as you.
我打字打得没你
那么
快。
It surprised me to see so many people there.
在那里看到
那么
多人使我感到意外。
It's a bit strong to punish her for such a small thing.
为
那么
点小事就惩罚她未免有些过分了。
If the input voltage is plus three, it comes out as minus six.
如果输入的电压是+3伏,
那么
输出的电压便是-6伏。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地