查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
164
个与“
遭受
”相关的双语例句:
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常
遭受
诟病。
He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.
他在记者招待会上说西班牙正
遭受
着本世纪最严重的旱灾之一。
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy...
第五年
遭受
旱灾预计会对加利福尼亚的经济产生巨大的影响。
She did all this tendon damage and it really disabled her...
她
遭受
这么严重的肌腱损伤,这实际上让她残废了。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将
遭受
严重影响。
The ground was cursed because of him.
大地因为他而
遭受
诅咒。
...internet businesses that came a cropper.
突然
遭受
重创的因特网企业
The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.
想想人质曾
遭受
的折磨,获救后其身体状况已经是出奇地好了。
The right side of my brain had been so severely bruised that I was comatose for a month.
由于右脑
遭受
重创,我昏迷了一个月。
Their plane had been severely buffeted by storms...
他们的飞机
遭受
到风暴的重创。
The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.
首都仍在
遭受
叛军的持续轰炸。
The reinsurance market has been bloodied by disasters in the U.S.
再保险市场因美国发生的灾难而
遭受
重创。
All the time I was blind to your suffering.
一直以来,我都没有意识到你
遭受
的痛苦。
It is the memory and threat of persecution that binds them together.
遭受
迫害的记忆和威胁把他们紧紧联系在一起。
...those who have suffered a bereavement.
那些
遭受
丧亲之痛的人
...a sex beast who subjected two sisters to a terrifying ordeal.
使两姐妹
遭受
恐怖摧残的色魔
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
该国
遭受
到时速高达50至70英里的大风袭击,破坏严重。
Several key crops failed when they were attacked by pests.
一些主要农作物由于
遭受
虫害而歉收。
He was badly concussed, the glass leaving two angry cuts across his forehead.
他
遭受
了严重的脑震荡,脑门上留下的两道被玻璃划破的口子已经红肿。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年
遭受
的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
ll
ad
literate
blacked
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
indicated
prowess
rites
counts
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
scrambled
finer
homing
odinagogue
understandable
Village''
sausages
dsc
dun
tun
热门汉译英
已证实的
意想性代谢
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
分类的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
持续的时间
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
强调地
同等权利的
集体工作
文
人命
享有声誉的
斜着钉进去的
不毛之地
可渗透的
审察员的职权
化学免疫性
再学习
亦称油葱
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
不肥沃
天工
稍微的损伤
订协定
矿灰
最新汉译英
antepenultimate
devastated
drags
jowl
teach
rites
acme
Parity
man
kerchief
exhilarated
strategic
article
Seventh
eternity
craze
actual
lies
tolerant
dead
hunters
mine
fire
times
charlatan
bust
routing
modern
from
最新汉译英
灰化
保持
教学大纲
出
西印度群岛岛国
大臣
内摆线
书记
臭
腱
地中海的岛国
的空白
铁氰酸盐
前腿
四方硫铁矿
粘液囊
能减少摩擦的东西
非驴非马
意想性代谢
闰余
据报告的
回运
大型电脑的
水文地理学
经理人
理发师的
本国的
茶匙盘
漂白粉
迟钝地
无法摆脱地
奔离点
长距离比赛
液化的
尿囊的
张紧座
下陷的
酗酒的
花结
启
二头肌的
慰藉
帐
精英的
氨基苯甲酸
拔高
办公工作自动化
两侧头痛
无精神