查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
164
个与“
遭受
”相关的双语例句:
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常
遭受
诟病。
He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.
他在记者招待会上说西班牙正
遭受
着本世纪最严重的旱灾之一。
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy...
第五年
遭受
旱灾预计会对加利福尼亚的经济产生巨大的影响。
She did all this tendon damage and it really disabled her...
她
遭受
这么严重的肌腱损伤,这实际上让她残废了。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将
遭受
严重影响。
The ground was cursed because of him.
大地因为他而
遭受
诅咒。
...internet businesses that came a cropper.
突然
遭受
重创的因特网企业
The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.
想想人质曾
遭受
的折磨,获救后其身体状况已经是出奇地好了。
The right side of my brain had been so severely bruised that I was comatose for a month.
由于右脑
遭受
重创,我昏迷了一个月。
Their plane had been severely buffeted by storms...
他们的飞机
遭受
到风暴的重创。
The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.
首都仍在
遭受
叛军的持续轰炸。
The reinsurance market has been bloodied by disasters in the U.S.
再保险市场因美国发生的灾难而
遭受
重创。
All the time I was blind to your suffering.
一直以来,我都没有意识到你
遭受
的痛苦。
It is the memory and threat of persecution that binds them together.
遭受
迫害的记忆和威胁把他们紧紧联系在一起。
...those who have suffered a bereavement.
那些
遭受
丧亲之痛的人
...a sex beast who subjected two sisters to a terrifying ordeal.
使两姐妹
遭受
恐怖摧残的色魔
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
该国
遭受
到时速高达50至70英里的大风袭击,破坏严重。
Several key crops failed when they were attacked by pests.
一些主要农作物由于
遭受
虫害而歉收。
He was badly concussed, the glass leaving two angry cuts across his forehead.
他
遭受
了严重的脑震荡,脑门上留下的两道被玻璃划破的口子已经红肿。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年
遭受
的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿