查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
164
个与“
遭受
”相关的双语例句:
When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire.
两大工业企业争斗之下, 小公司
遭受
池鱼之殃.
In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.
在这些地方,人们忍饥挨饿,
遭受
鞭打,甚至会被乱棍打死。
The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.
致使承租人
遭受
损失的,出租人应当负赔偿责任.
We are exposed to the most calamitous accidents.
我们
遭受
着极大的灾难.
By 1000 BC waves of invaders began to assail the land.
到公元前约1000年,埃及
遭受
到蜂拥而来的入侵者的掠夺.
The core of the anticlinal fold, which is squeezed between faults, underwent intense crushing.
背斜褶皱的核部在断层间受到挤压,
遭受
到很强的破坏.
Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.
传染病正在
遭受
洪灾的很多灾民中蔓延。
An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.
立即组织空运救助
遭受
水灾的难民.
I will not let your secret out to agonise the man I love.
我绝不会把你的秘密说出去而让我所钟爱的人
遭受
痛苦的.
Famine and war still afflict mankind.
饥饿和战争仍使人类
遭受
痛苦.
His stockbroking firm was hit by the 1987 crash.
他的证券经纪公司在 1987 年的股市狂跌潮中
遭受
重创。
Sarajevo took one of its worst poundings in weeks.
萨拉热窝
遭受
了几个星期以来最严重的一次破坏。
Before they took power, they felt oppressed by the white English speakers who controlled things...
他们在执政之前感到
遭受
了那些控制一切的说英语的白人的压迫。
The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.
英国铁路公司
遭受
了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。
...those who have decided to risk social ostracism and stay on the wrong side of town.
那些决定冒着
遭受
社会孤立之险、继续呆在贫民区的人
…a region often beset by political turbulence.
经常
遭受
政治动乱的一个地区
This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.
这本书关注的是童年时
遭受
过性骚扰的人。
This would help the families to survive the drought without undue suffering...
这会帮助那些家庭度过干旱期,不至于
遭受
太多的苦。
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为帮助
遭受
这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。
Cars are tested to see how much damage they suffer in simulated crashes.
已经对车辆进行了测试以确定其在模拟撞车试验中会
遭受
多大的损坏。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地