遣 - 关于遣的双语例句 - 遣造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到118个与“遣”相关的双语例句：

He plays the piano for pleasure for the present.
他弹钢琴是为了暂时消遣。
Einstein enjoyed himself playing his violin in his simple home.
爱因斯坦在他那简朴的家里拉小提琴消遣。
After the war the soldiers were demobilised.
战后军人都遣散了。
For relaxation he turns to tennis.
他开始以打网球作为消遣。
Ancient artworks were repatriated from the US to Greece.
古代艺术品从美国遣送回希腊。
Play-ing chess is his favourite pastime.
下棋是他最喜爱的消遣。
The rest of the day was entirely at his disposal for reading and recreation.
当天剩余时间完全由他支配, 看看书, 消遣消遣。
Reading is a useful occupation to us.
阅读对我们是一种有益的消遣。
The workers are reluctant to be ordered around by the employers.
工人们不愿被雇主们差来遣去地随便使唤。
be on the gridiron
受迫害, 受折磨, 受遣责
Her carriage and diction were always faultless.
她的风度举止、遣词用字总是无可挑剔。
The draft consists of those best qualified for the special assignment.
这支特遣队由最适于执行这项特殊任务的人组成。
A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.
一名通讯员被派遣给前线士兵送消息。
The general detached a small force to go and guard the palace.
将军派遣一支小部队去保卫宫殿。
After the war the soldiers were demobilized.
战后军人都遣散了。
How do you amuse yourself in rainy weather?
你在雨天怎样消遣?
Our envoy was accredited to the new government.
我国已向该国新政府派遣了外交使节。
God sends meat and the devil sends cooks.
鲜肉由天次，劣厨乃鬼遣。
Guri served as a diplomat - of - sorts , luring Leia into Xizor's complex machinations.
西佐便派遣古丽调查莱娅在黑日的利益.
The first large contingent of troops touches down on American soil today.
第一批分遣大部队今天在美国着陆。

热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
surpassing
watch
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
movies
picture
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
scraps

最新汉译英
authored
morass
wondered
elevates
clock
certified
illustrative
wastage
maximal
optimistic
interruptions
bastite
trophism
schiller-spar
straight
predated
neat
eliminate
lengths
enter
ashy
agilely
pretension
begets
extensive
ransack
stepmother
jejune
whole

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们