查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
601
个与“
遗
”相关的双语例句:
We inherit from our parents many of our physical characteristics...
我们的许多身体特征都是从父母那里
遗
传而来的。
Regrettably we have to house families in these inadequate flats.
很
遗
憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。
Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage...
皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学
遗
产的精彩影片。
Her hired car was found abandoned at Beachy Head.
她那辆租来的车被发现
遗
弃在比奇角。
...the rich heritage of Russian folk music.
俄罗斯民间音乐的丰富
遗
产
The historic building is as much part of our heritage as the paintings.
这座历史建筑和这些画一样,都是留给我们的文化
遗
产的一部分。
Heredity is not a factor in causing the cancer.
这种癌症和
遗
传无关。
In men, hair loss is hereditary.
男性脱发属于
遗
传。
Cystic fibrosis is the commonest fatal hereditary disease...
囊性纤维化是最常见的致命
遗
传疾病。
Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good...
很
遗
憾,好消息的后面紧跟着就是坏消息。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为食品配给制的一种
遗
留影响,他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。
The bodies of the three climbers were located at the bottom of a steep gully.
在陡峭的隘谷谷底找到了3名登山者的
遗
体。
There will be guided walks around the site.
将有导游陪同步行观光该
遗
址。
Unfortunately, my application for a grant was rejected.
很
遗
憾,我的助学金申请被拒绝了。
Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the United States.
囊性纤维化是美国最常见的致命
遗
传疾病。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely...
我们
遗
憾地通知您,您将要无限期地在家待岗。
The condition of flat feet runs in families.
平足会在家族中
遗
传。
The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.
同系交配的主要目的就是实现标准化,保持理想的
遗
传特性,并消除不良的特性。
One always wonders when a man starts fiddling about with his Will.
一个人开始把
遗
嘱改来改去时总让人感到诧异。
...festering wounds of the legacy of British imperialism.
英帝国主义
遗
留的日益恶化的创伤
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈