遗 - 关于遗的双语例句 - 遗造句 - 语文书

为您找到601个与“遗”相关的双语例句：

He ordered that Matilda's body should be buried in the family vault.
他指示马蒂尔达的遗体必须葬在家族墓穴里。
The best plan is to continue to attack him to the utmost of our power.
最佳方案就是继续不遗余力地攻击他。
The local church has traces of fifteenth-century frescoes…
当地教堂仍留有 15 世纪壁画的遗迹。
Unfortunately, the text is sprinkled with errors...
遗憾的是，文本中零星地有一些错误。
...the various walks which radiate from the Heritage Centre...
从遗产中心向四周延伸出的许许多多步行道
Twenty-five thousand mourners passed to view the body.
2.5万名送葬者前来瞻仰死者遗容。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age…
你也可以设立财产信托，这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。
You can also tour the site on modern coaches equipped with videos...
您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。
Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy.
自从他 1985 年去世以来，他的遗孀一直致力于保存和发扬他的斯大林主义遗产。
Both of them were afflicted with a rare genetic disease, which struck in their thirties...
他们两个都得了一种罕见的遗传病，这种病在他们30 多岁时发作。
The monument consists of a circle of gigantic stones.
该遗址由一圈巨大的石碑组成。
The government is determined to spare no effort in investigating this case thoroughly...
政府决定不遗余力地彻底调查这个案子。
Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.
只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。
...the small income he had shared with his brother from his father's estate...
他兄弟二人从父亲那里继承的一小笔遗产
She offered to settle a legacy on Katharine.
她提出要把一笔遗产留给凯瑟琳。
After the hour-long service, his body was taken to a cemetery in the south of the city.
在长达一小时的悼念仪式结束后，他的遗体被抬到了城南的一所公墓。
Seacliff House is one of the most romantic ruins in Scotland.
海崖城堡是苏格兰最富有浪漫色彩的遗迹之一。
In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten.
在一片混乱中，主要的问题很有可能会被遗忘。
The son had nothing to do with arranging the funeral, but came along to pay his last respects.
这个儿子没有参与葬礼的安排，但是来向遗体告别了。
There are Roman remains all around us.
我们周围都是古罗马的遗迹。

|<<<21 22 232425 >>>|