查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
601
个与“
遗
”相关的双语例句:
He shook his head and gave me a rueful smile...
他摇了摇头,
遗
憾地对我笑了笑。
...a family stricken by genetically inherited cancer...
受
遗
传性癌症折磨的一家
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled...
遗
憾的是,由于一些意外情况,今年的演出被取消了。
It is regrettable that strike leaders seem intent on spoiling holidays.
遗
憾的是罢工领导人似乎决意要破坏节日的气氛。
...an investigation into what the army described as a regrettable incident...
对军方称之为令人
遗
憾的事件的调查
You can buy ready-printed forms for wills at stationery shops...
你可以在文具店买到已印好的
遗
嘱单。
The monument predates the arrival of the druids in Britain.
这一
遗
迹在德鲁伊特来到不列颠前就已存在。
They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理由于过去工作不力所
遗
留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
Genetic engineers transpose or exchange bits of hereditary material from one organism to the next...
遗
传工程师将某一生物的小段
遗
传物质调换到另一生物,或与其互换。
...aristocrats who wasted their inheritances in riotous living.
在放纵的生活中将
遗
产挥霍一空的贵族
...a sad tale, redolent with regret.
使人觉得
遗
憾的悲情故事
Sickle-cell anaemia is passed on through a recessive gene.
镰状细胞贫血通过隐性基因
遗
传给后代。
...the monument was Stone Age or Neolithic.
这个
遗
址是石器时代或新石器时代的产物。
…their rich heritage of ancient tribal customs.
他们古老部落风俗的丰富
遗
产
Hand tools are relics of the past that have now been superseded by the machine.
手工工具是历史的
遗
物,现在已经被机器所取代。
'What a pity,' Graham said with a hint of sarcasm...
“太
遗
憾了,”格雷厄姆略带挖苦地说道。
...a genetic predisposition to lung cancer.
易患肺癌的
遗
传倾向
The tendency to become obese is at least in part hereditary...
发胖至少有一部分是源于
遗
传。
It is worth remembering that previous wills are nullified automatically upon marriage.
要记住的是,一旦结婚,原
遗
嘱自动失效。
Beneath the present church were remnants of Roman flooring...
在现在的教堂下面是古罗马时期地面的
遗
存。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺