遗憾 - 关于遗憾的双语例句 - 遗憾造句 - 语文书

为您找到105个与“遗憾”相关的双语例句：

"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."
“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”
China regrets the abrogation of the Anti - Ballistic Missile Treaty.
中国对《反弹道导弹条约》失效感到遗憾.
Unhappily the facts do not wholly bear out the theory...
令人遗憾的是，这些事实并不能完全证明该理论。
He shook his head and gave me a rueful smile...
他摇了摇头，遗憾地对我笑了笑。
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled...
遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。
It is regrettable that strike leaders seem intent on spoiling holidays.
遗憾的是罢工领导人似乎决意要破坏节日的气氛。
...an investigation into what the army described as a regrettable incident...
对军方称之为令人遗憾的事件的调查
...a sad tale, redolent with regret.
使人觉得遗憾的悲情故事
'What a pity,' Graham said with a hint of sarcasm...
“太遗憾了，”格雷厄姆略带挖苦地说道。
Unfortunately, the text is sprinkled with errors...
遗憾的是，文本中零星地有一些错误。
She has accepted his resignation with regret.
她遗憾地接受了他的辞职。
I regret that the United States has added its voice to such protests...
我很遗憾美国也加入了这一抗议的行列。
'I very much regret the injuries he sustained,' he said...
“我对他的受伤感到很遗憾，”他说。
My great regret in life is that I didn't bring home the America's Cup...
我这辈子最大的遗憾就是没有把美洲杯捧回家。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。
I was sorry he had left, although I soon developed a productive relationship with his successors.
虽然我很快就和他的继任者建立了良好的关系，但是我仍然对他的离开感到遗憾。
The pity is that it was all completely unnecessary...
遗憾的是这完全没有必要。
It is a great pity that all pupils in the city cannot have the same chances...
非常遗憾的是，在这个城市里，并非所有的学生都能获得同样的机会。
What some other clubs do is unfortunate, but we want no part of it.
其他一些俱乐部的所作所为令人遗憾，但是我们不愿介入。
Unfortunately, no one took my messages seriously...
遗憾的是，没人把我提供的信息当回事。

|<<<1 2 345 >>>|