查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
598
个与“
遇
”相关的双语例句:
The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100,000 apiece.
这笔补偿金能向矿工或
遇
难矿工的家属每人赔偿100,000美元。
The world champions suffered a sensational defeat.
世界冠军遭
遇
惨败,引起了一片哗然。
Now he's in real trouble. He's accused of plagiarism.
现在他是真
遇
到麻烦了。他被指控剽窃。
Doug has a yarn or two to tell me about his trips into the bush.
道格要给我讲几个他到荒野地区旅行的奇
遇
故事。
He warned the public to be vigilant and report anything suspicious...
他警告公众要提高警惕,
遇
到任何可疑情况都要报告。
If we continue to sprawl across the land, we're in for a terrible future...
如果继续扩展地盘的话,我们将来就会
遇
到大麻烦。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars...
警方打击偷车贼的行动遭
遇
了一点小挫折:匪徒偷走了一辆警车。
He was the most relentless enemy I have ever known.
他是我所
遇
到的最不屈不挠的敌手。
Some places are more problematic than others for women traveling alone.
对那些独自旅行的女性来说,在有些地方
遇
到的问题会比其他地方更多。
They face a myriad of problems bringing up children...
他们在抚养孩子的过程中
遇
到了各种各样的问题。
One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.
在几起恐怖袭击中,一名美国人
遇
难,三人受伤。
Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends...
你在维系同男友的关系时遭
遇
的困难暴露了一个更大的问题:如何结交朋友和维持友谊。
Germany suffers from a surplus of teachers.
德国遭
遇
了教师过剩的问题。
The invasion was held up by unexpectedly stout resistance.
入侵行动因遭
遇
到了出乎意料的顽强抵抗而受阻。
The shipwrecked couple were rescued by two fishermen.
遭
遇
海难的那对夫妻被两名渔夫救起。
He was shipwrecked after visiting the island...
他在到那个岛上观光后就遭
遇
了海难。
Whatever you do, don't look for a pay increase when you know the company is going through some difficulty...
不管怎样,在知道公司遭
遇
困境时不要指望加薪。
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity...
贯穿这许多提案的主线是个人权力和机
遇
这一主题。
The canoe found the current and swung around...
独木舟
遇
上急流后直打转。
Police in riot gear cleared the noisy demonstrators, who offered no resistance.
身穿防暴服的警察驱散了喧闹的游行者,没有
遇
到抵抗。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
picture
in
shop
the
movies
page
time
equal
pin
dog
disappear
art
you
by
jin
parents
urged
surpassing
yelled
l
treat
simple
courses
stumbling
About
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
思维能力
简明新闻
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
萌芽
排队
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
最新汉译英
lycoramine
smith
principals
proses
soda
magauigite
poor
desiring
situation
counterparts
subjects
stored
succeed
period
noted
mascot
coaxial
stumbled
plank
narcissine
lycorine
manganolite
patience
share
oneness
idioms
embedded
pronounce
consequence
最新汉译英
政治上的
轻快地行动
著名的加密软件
英国英语语法
不经意地坐下
不诚实的行为
原型人物
不牢固的
个体发育不良
产碱杆菌属
氨水
吐沫
不名一文
老师
更强壮的
学术上地
轻快的动作
雕刻艺术
法石松碱
羽纱
硅藻土混凝土
不规则物
漫不经心地踢
纵情酒色的
精心制作
掌叶铁线蕨
侵略国
汪汪
气球
受过训练的
践诺
东方主义
一周一次的
浪费金钱
组织分化
拱形建筑物
小繁荣
关节镜检查
衣着考究的
有花边的
钠正长石
砷铝石
锰质石
氟硅铵石
石蒜碱
石松醇
石松碱
镁辉石
贝迪阿熔融石