遇到 - 关于遇到的双语例句 - 遇到造句 - 语文书

为您找到213个与“遇到”相关的双语例句：

When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years.
遇到吉尔一家时我已经做了近10年的园艺工作。
Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff...
因为缺乏训练有素的员工，其生产经营总是遇到各种障碍。
There was nothing in my stars to say I'd have travel problems!
我的星象预测中没有说我会在旅行中遇到麻烦！
When pressed, he skates around the subject of those women who he met as a 19-year-old.
别人逼问他有关他 19 岁时遇到的那些女人的情况时，他就会加以搪塞。
In cases where it proves difficult to place a child, the reception centre provides long-term care.
遇到难以安置的孩子，收容中心会提供长期的照顾。
I have just met the man I want to spend the rest of my life with...
我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors...
工作小组将寻求切实可行的方案，以解决医生们遇到的难题。
He had never met a real live admiral...
他从来没遇到过一位真正的海军上将。
What seems to be the trouble, lady?...
您遇到什么麻烦了吗，小姐？
Had Jamie ever been in any kind of trouble?...
杰米遇到过什么麻烦吗？
Visitors can expect hot and humid conditions...
游客会遇到炎热潮湿的天气状况。
In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department...
如果遇到困难，请尽管和我们的客户服务部联系。
The teacher should encourage the child to proceed as far as he can, and when he is stuck, ask for help.
老师应该鼓励孩子尽量自己去做，遇到困难时，寻求帮助。
By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.
幸运的是，罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅，发现原来他们也碰到了类似的问题。
It's the best thing that ever happened to me.
这是我所遇到的最好的事情了。
I didn't half get into trouble...
我遇到了大麻烦。
I hope you will forget the bad experience you had today...
我希望你不要把今天遇到的倒霉事放在心上。
The Macmillan Guide had forewarned me of what to expect.
《麦克米伦指南》已经事先告诫过我会遇到什么情况。
Put your best foot forward and work on the assumption that there is an acceptable solution to every problem you are likely to face.
要尽力而为，要相信你可能遇到的每一个问题都会有一个适当的解决方案。
A few borrowers will find themselves in trouble with their repayments through no fault of their own.
一些借款人会发现，他们还款遇到了麻烦，但根本不是由于自身的过失造成的。

|<<<6 7 8 910>>>|